なみだ恋(含淚的戀情)

鄧麗君( Teresa Teng )

作詞:悠木圭子
作曲:鈴木淳

夜の新宿 裏通り
肩を寄せあう 通り雨
誰を恨んで 濡れるのか
逢えばせつない 別れがつらい
しのび逢う恋 なみだ恋

夜の新宿 こぼれ花
一緒に暮らす しあわせを
一度は夢に みたけれど
冷たい風が 二人を責める
しのび逢う恋 なみだ恋

夜の新宿 裏通り
夜咲く花が 雨に散る
悲しい運命を 占う二人
何故か今夜は 帰したくない
しのび逢う恋 なみだ恋

曲名: 含淚的戀情(なみだ恋)

深夜的.新宿-街區 * 的暗~巷~裡
肩併肩.相偎~相依 * 突來~一陣雨
兩個人.都濕淋~淋 * 能向誰~抱~屈
苦澀~的.短暫相聚 * 隨即~辛酸.道別~離
相~見要~秘密進行~ * 是-含~淚的.戀情~

深夜的.新宿-街區 * 花落~飄滿地
本想生-活~一~起 * 幸福~而甜蜜
也曾一度.相~偎~依 * 沉醉美~夢~裡
冷冽晚~風.猛~吹襲 * 有如~斥責.聲嚴~厲
相~見要~秘密進行~ * 是-含~淚的.戀情~

深夜的.新宿-街區 * 的暗~巷~裡
晚開的花.很~不~幸 * 在雨~中凋零
我們倆~悲慘命~運 * 一開始就.已注~定
不知~道.什麼原因 * 今晚~不讓.你回~去
相~見要~秘密進行~ * 是-含~淚的.戀情~


歌曲:なみだ恋(含淚的戀情)
演唱:鄧麗君( Teresa Teng )
作詞:悠木圭子
作曲:鈴木淳