保重再會啦

李茂山( Li Mao Shan )

今日要分開 咱約束海邊來
海邊是咱兩人 過去談情的所在
黃昏日頭落 看彼陣倒轉來
共款的景色 為何心情無自在
千言萬語講未盡 啊有話講未了
請你相信我對你的真情愛
我也相信你要等我倒轉來
一聲保重再會啦再會
惜別的苦情誰人知

------------------------------------------

12027/《保重再會啦》Pó-tiōng Tsài-huē--lah
李茂山Lí Bōo-san

今日欲分開
kim-ji̍t beh hun-khui
咱約束海邊來
lán iok-sok hái-pinn lâi
海邊是咱兩人
hái-pinn sī lán nn̄g-lâng
過去談情的所在
kuè-khì tâm-tsîng ê sóo-tsāi
黃昏日頭落
hông-hun ji̍t-thâu lo̍h
看彼爿倒轉來
khuànn hit-pîng tò-tńg--lâi
仝款的景色
kāng-khuán ê kíng-sik
為何心情袂自在
uī-hô sim-tsîng buē tsū-tsāi

千言萬語講袂盡
tshian-giân bān-gí kóng buē-tsīn
啊~有話講袂了
ah~ ū uē kóng buē-liáu
請你相信我
tshiánn lí siong-sìn guá
對你的真情愛
tuì lí ê tsin tsîng-ài

我也相信你
guá iā siong-sìn lí
會等我倒轉來
ē tán guá tò-tńg--lâi
一聲保重
tsi̍t-siann pó-tiōng
再會啦再會
tsài-huē--lah tsài-huē
惜別的苦情
sioh-pia̍t ê khóo-tsîng
啥人知
siánn-lâng tsai


歌曲:保重再會啦
演唱:李茂山( Li Mao Shan )