作詞：黃敏
作曲：黃敏
這不是你的錯誤 也不是我的過錯
如今變成這款的後果 真是給人想攏無
我相信我相信無人比我對你擱恰好
為什麼為什麼咱的緣份 那會這呢薄
啊~~~ 啊~~~
今夜又擱塊落雨 又擱塊落雨
聽著雨聲
我的心肝會艱苦
間奏
這不是你的錯誤 也不是我的過錯
如今變成這款的後果 真是給人想攏無
我相信我相信無人比我對你擱恰好
為什麼為什麼咱的緣份 那會這呢薄
啊~~~ 啊~~~
今夜又擱塊落雨 又擱塊落雨
聽著雨聲
我的心肝會艱苦
間奏
我相信我相信無人比我對你擱恰好
為什麼為什麼咱的緣份 那會這呢薄
啊~~~ 啊~~~
今夜又擱塊落雨 又擱塊落雨
聽著雨聲
我的心肝會艱苦
------------------------------------------------
《今夜又閣咧落雨》Kim-iā Iū-koh Teh Lo̍h-hōo
李茂山 Lí Bōo-san
這毋是你的錯誤
tse m̄-sī lí ê tshò-gōo
也毋是我的過錯
iā m̄-sī guá ê kuè-tshò
如今變成這款的後果
jû-kim piàn-sîng tsit khuán ê hiō-kó
真是予人想攏無
tsin sī hōo-lâng siūnn lóng bô
我相信
guá siong-sìn
我相信
guá siong-sìn
無人比我對你閣較好
bô-lâng pí guá tuì lí koh-khah hó
為啥物
uī-siánn-mih
為啥物咱的緣份
uī-siánn-mih lán ê iân-hūn
哪會遮爾薄
ná ē tsiah-nī po̍h
啊~今夜又閣咧落雨
ah~ kim-iā iū-koh teh lo̍h-hōo
又閣咧落雨
iū-koh teh lo̍h-hōo
聽著雨聲
thiann-tio̍h hōo-siann
我的心肝會艱苦
guá ê sim-kuann ē kan-khóo