大头水 厝无水 放工返去 无冲水
穿水水 去担水 腰骨酸痛流鼻水
阮兜哪禁水是三不五时 恁兜哪有水就要三更半暝
可怜阿母每天等水过日 有水无水禁水等水无了时
楼顶楼脚矸矸碰碰 厝边头尾早早出动
阿婶阿伯亲戚朋友无闲动动
大桶 小桶 红桶 青桶 面桶 黑油桶
等 等 等 等 等 等到水车到 有人无爱排队呀 有人早早到啊
争 争 争 争 争 争甲面臭臭 撞来撞去 推来推去 瞪来又瞪去
囝仔那里玩水 大人那里担水 小姐那里洗脚腿
阿姐穿甲水水 蹲咧甲人抢水 实在无影无面水
裤袋当咧无水 几工搁无冲水 心情越来越不美
阿嬷正在舀水 阿公还得提水 实在有影歹命水
囝仔那里玩水 大人那里担水 小姐那里洗脚腿
爱人穿甲水水 蹲咧甲人抢水 实在无影无面水
裤袋当咧无水 几工搁无冲水 心情越来越不美
经济哪咧缩水 正衰遇到无水 实在有影歹命水
------------------------------------------
《大头水》Tuā-thâu-tsuí
黄一飞N̂g It-hui
喵喵组合Miau-miau Tsoo-ha̍p
↓↓---(口白)---↓↓
大头水
tuā thâu tsuí
厝无水
tshù bô tsuí
放工转厝
pàng-kang tuínn tshù
无淙水
bô tsâng-tsuí
穿媠媠
tshīng suí-suí
去担水
khì tann-tsuí
腰骨酸疼流鼻水
io-kut sng-thiànn lâu phīnn-tsuí
↑↑---(口白)---↑↑
阮兜若禁水
gún tau nā kìm-tsuí
是三不五时
sī sann-put-gōo-sî
恁兜若有水
lín tau nā ū tsuí
著欲三更半暝
tio̍h-beh sann-kinn-puànn-mî
可怜阿母
khó-liân a-bú
逐工等水过日
ta̍k-kang tán tsuí kuè-ji̍t
有水无水
ū tsuí bô tsuí
禁水等水
kìm-tsuí tán tsuí
无了时
bô-liáu-sî
楼顶楼跤
lâu-téng lâu-kha
缤缤迸迸
pin-pin-pòng-pòng
厝边头尾
tshù-pinn-thâu-bé
齐齐出动
tsâu-tsâu tshut-tōng
阿姆阿伯
a-ḿ a-peh
亲情朋友
tshin-tsiânn pêng-iú
无闲挡挡
bô-êng tòng-tòng
大桶细桶
tuā tháng sè tháng
红桶青桶
âng tháng tshinn tháng
面桶乌油桶
bīn-tháng oo-iû-tháng
等等等等等
tán tán tán tán tán
啊等甲水车到
ah tán kah tsuí-tshia kàu
有人无爱排队啊
ū-lâng bô-ài pâi-tuī--ah
有人早早到啊
ū-lâng tsá-tsá kàu--ah
争争争争争
tsinn tsinn tsinn tsinn tsinn
啊争甲面臭臭
ah tsinn kah bīn tshàu-tshàu
就挵来挵去
tiō lòng lâi lòng khì
㧣来㧣去
tu lâi tu khì
齆来又齆去
àng lâi iū àng khì
囡囝那咧𨑨水
gín-kiánn ná-leh thit tsuí
大人那咧担水
tuā-lâng ná-leh tann tsuí
小姐那咧洗跤腿
sió-tsiá ná-leh sé kha-thuí
阿姊穿甲媠媠
a-tsí tshīng kah suí-suí
跍咧共人抢水
khû--leh kā lâng tshiúnn tsuí
实在有影无面水
si̍t-tsāi ū-iánn bô bīn-tsuí
裤橐当咧无水
khòo-lak tng-leh bô tsuí
几工阁无淙水
kuí kang koh bô tsâng-tsuí
心情愈来愈无媠
sim-tsîng jú lâi jú bô suí
阿妈那咧𣁳水
a-má ná-leh khat tsuí
阿公阁著捾水
a-kong koh tio̍h kuānn tsuí
实在有影歹命水
si̍t-tsāi ū-iánn pháinn miā-tsuí
---
囡囝那咧𨑨水
gín-kiánn ná-leh thit tsuí
大人那咧担水
tuā-lâng ná-leh tann tsuí
小姐那咧洗跤腿
sió-tsiá ná-leh sé kha-thuí
爱人穿甲媠媠
ài-jîn tshīng kah suí-suí
跍咧佮人抢水
khû--leh kah lâng tshiúnn tsuí
实在有影无面水
si̍t-tsāi ū-iánn bô bīn-tsuí
裤橐当咧无水
khòo-lak tng-leh bô tsuí
几工阁无淙水
kuí kang koh bô tsâng-tsuí
心情愈来愈无媠
sim-tsîng jú lâi jú bô suí
经济若咧勼水
keng-tsè nā teh kiu-tsuí
正衰拄著无水
tsiànn sue tú-tio̍h bô tsuí
实在有影歹命水
si̍t-tsāi ū-iánn pháinn miā-tsuí
经济若咧勼水
keng-tsè nā teh kiu-tsuí
正衰拄著无水
tsiànn sue tú-tio̍h bô tsuí
实在有影歹命水
si̍t-tsāi ū-iánn pháinn miā-tsuí
------------------------------------------
大头水
大头水 厝没水 放沟水厝没冲水
穿水水 去挑水 腰骨酸痛流鼻水
阮兜哪禁水 是三不五时
恁兜哪有水 就要三更半暝
可怜阿母每天等水过日
有水没水禁水 等水无了时
楼顶楼下 兵兵碰碰
厝边头尾 齐齐出动
伯母阿伯亲戚朋友无营动动
大桶小桶跤桶青桶面桶黑油桶
等等等等等呀等到水车到
有人无爱排队呀有人早早到
挤挤挤挤挤呀挤到脸臭臭
就撞来撞去 嘟来嘟去 ㄤ来又ㄤ去
殷子哪咧涕水 大人哪咧挑水 小姐哪咧洗脚腿
阿姐穿甲水水 蹲咧甲人抢水 实在有影无面水
库啦当咧无水 归工搁无冲水 心情越来越无美
阿嬷哪咧踢水 阿公搁著提水 实在有影歹命水
楼顶楼下 兵兵碰碰
厝边头尾 齐齐出动
伯母阿伯亲戚朋友无营动动
大桶小桶跤桶青桶面桶黑油桶
等等等等等呀等到水车到
有人无爱排队呀有人早早到
挤挤挤挤挤呀挤到脸臭臭
就撞来撞去 嘟来嘟去 ㄤ来又ㄤ去
殷子哪咧涕水 大人哪咧挑水 小姐哪咧洗脚腿
爱人穿甲水水 蹲咧甲人抢水 实在有影无面水
库啦当咧无水 归工搁无冲水 心情越来越无美
经济哪咧缩水 正绥遇到无水 实在有影歹命水
经济哪咧缩水 正绥遇到无水 实在有影歹命水