你真無情

江蕙( Jody Chiang )

那是像你這款 像你這款無情漢 擱再等候也是無彩工
心內雖然嘸願 雖然嘸願真嘸願 有什麼好怨嘆
彼當時父母一直苦勸咱 叫阮著嘸通 彼陣少年 嘸知半項
那知伊是這款人 後悔已經是尚慢 無情的人

[00:00.00]江蕙-你真無情
[00:21.00]那是像你這款 像你這款無情漢
[00:26.00]擱再等候也是無彩工
[00:29.00]心內雖然嘸願 雖然嘸願真嘸願
[00:34.00]有什麼好怨嘆
[00:37.00]彼當時父母一直苦勸咱
[00:42.00]叫阮著嘸通 彼陣少年 嘸知半項
[00:50.00]那知伊是這款人
[00:54.00]後悔已經是尚慢
[00:59.00]無情的人
[01:15.00]那是像你這款 像你這款無情漢
[01:19.00]擱再等候也是無彩工
[01:23.00]心內雖然嘸願 雖然嘸願真嘸願
[01:27.00]有什麼好怨嘆
[01:31.00]彼當時父母一直苦勸咱
[01:36.00]叫阮著嘸通 彼陣少年 嘸知半項
[01:44.00]那知伊是這款人
[01:48.00]後悔已經是尚慢
[01:53.00]無情的人
[02:12.00]彼當時父母一直苦勸咱
[02:17.00]叫阮著嘸通 彼陣少年 嘸知半項
[02:25.00]那知伊是這款人
[02:29.00]後悔已經是尚慢
[02:34.00]無情的人

《你真無情》Lí Tsin Bô-tsîng
江蕙Kang Huī

若是像你這款
nā-sī tshiūnn lí tsit khuán
像你這款無情漢
tshiūnn lí tsit khuán bô-tsîng-hàn
閣再等候
koh-tsài tán-hāu
也是無彩工
iā-sī bô-tshái-kang
心內雖然毋願
sim-lāi sui-jiân m̄-guān
雖然毋願
sui-jiân m̄-guān
真毋願
tsin m̄-guān
有啥物好怨嘆
ū siánn-mih hó uàn-thàn

彼當時
hit-tong-sî
爸母一直苦勸咱
pē-bú it-ti̍t khóo-khǹg lán
叫阮著毋通
kiò gún tio̍h m̄-thang
彼陣少年
hit-tsūn siàu-liân
毋知半項
m̄-tsai puànn-hāng
哪知伊是這款人
ná tsai i sī tsit khuán lâng
後悔已經是傷慢
hiō-hué í-king sī siunn bān
無情的人
bô-tsîng ê lâng


歌曲:你真無情
演唱:江蕙( Jody Chiang )