不想伊

江蕙( Jody Chiang )

作詞:吳晉淮
作曲:吳晉淮

是你要自己來離開我 不通講我無情放捨妳
親像你這個無情的男性 離開我不通擱返來哥哥纏

因為你違背我 無講怎樣作妳去 害我一時險險想不開
堅強的女性 提出勇氣來
啊 不想伊 不想伊 不想伊
永遠永遠不想伊

《毋想伊》M̄ Siūnn I
江蕙Kang Huī

是你欲家己來離開我
sī lí beh ka-kī lâi lī-khui guá
毋通講我無情放捒你
m̄-thang kóng-guá bô-tsîng pàng-sak lí
親像你這个無情的男性
tshin-tshiūnn lí tsit-ê bô-tsîng ê lâm-sìng
離開我毋通閣轉來膏膏纏
lī-khui guá m̄-thang koh tńg-lâi ko-ko-tînn

因為你違背我
in-uī lí uî-puē guá
無講怎樣做你去
bô kóng tsuánn-iūnn tsuè lí khì
害我一時險險想袂開
hāi guá tsi̍t-sî hiám-hiám siūnn buē khui

堅強的女性
kian-kiông ê lú-sìng
提出勇氣來
the̍h-tshut ióng-khì lâi
啊~毋想伊 毋想伊 毋想伊 毋想伊
ah~ m̄ siūnn i, m̄ siūnn i, m̄ siūnn i, m̄ siūnn i
永遠永遠毋想伊
íng-uán, íng-uán m̄ siūnn i


歌曲:不想伊
演唱:江蕙( Jody Chiang )
作詞:吳晉淮
作曲:吳晉淮