今生阮的愛

張秀卿( Chang Hsiu Ching )

作詞:李友雄
作曲:李友雄

你全然攏不知
無了解阮心內
我日思夜夢的期待
我再三忍耐
面對的是無奈
誰人知阮深鎖的目眉
啊 風你知也不知
雨水為阮滴落目屎
啊 天你知也不知
阮的夢阮的愛為何
惦在孤孤單單這款世界
我希望你會知 會完全了解
我對你用情深似海
無論過去也現在 也是茫茫的未來
今生你的愛在阮心內

14185/《今生阮的愛》Kim-sing Gún ê Ài
張秀卿Tiunn Siù-khing

你全然攏毋知
lí tsuân-jiân lóng m̄-tsai
無了解阮心內
bô liáu-kái gún sim-lāi
我日思夜夢的期待
guá ji̍t-su iā-bāng ê kî-thāi
我再三忍耐
guá tsài-sann jím-nāi
面對的是無奈
bīn-tuì--ê sī bô-nāi
啥人知
siánn-lâng tsai
阮深鎖的目眉
gún tshim só ê ba̍k-bâi

啊~風你知抑毋知
ah~ hong lí tsai ia̍h m̄-tsai
雨水為阮滴落目屎
hōo-tsuí uī gún tih-lo̍h ba̍k-sái
啊~天你知抑毋知
ah~ thinn lí tsai ia̍h m̄-tsai
阮的夢阮的愛
gún ê bāng gún ê ài
為何踮在孤孤單單
uī-hô tiàm-tsāi koo-koo-tuann-tuann
這款世界
tsit khuán sè-kài

我希望你會知
guá hi-bāng lí ē tsai
會完全了解
ē uân-tsuân liáu-kái
我對你
guá tuì lí
用情深似海
iōng-tsîng tshim sū hái
無論過去抑現在
bô-lūn kuè-khì ia̍h hiān-tsāi
抑是茫茫的未來
ia̍h-sī bâng-bâng ê bī-lâi
今生你的愛
kim-sing lí ê ài
在阮心內
tsāi gún sim-lāi


歌曲:今生阮的愛
演唱:張秀卿( Chang Hsiu Ching )
作詞:李友雄
作曲:李友雄