堂堂的一個男性 漂泊的心情 為愛你困難重重
阮也願犠牲 雖然是無人贊成 不驚人看輕
追求著幸福人生 男性的純情。
提出著男性氣慨 失敗擱再來 為情愛吞落目屎
勇敢才應該 就是講有人破害 不驚人阻礙
珍惜著咱兩人的愛 才有好將來。
堂堂的一個男性 漂泊的心情 為愛你困難重重
阮也願犠牲 雖然是無人贊成 不驚人看輕
追求著幸福人生 男性的純情。
--------------------------------------------
《男性的純情》Lâm-sìng ê Sûn-tsîng
郭金發 Kueh Kim-huat
堂堂的一個男性
tông-tông ê tsi̍t-ê lâm-sìng
漂泊的心情
phiau-phik ê sim-tsîng
為愛你困難重重
uī ài lí khùn-lân tîng-tîng
阮也願犧牲
gún iā guān hi-sing
雖然是無人讚成
sui-jiân sī bô-lâng tsàn-sîng
毋驚人看輕
m̄-kiann lâng khuànn-khin
追求著幸福人生
tui-kiû tio̍h hīng-hok jîn-sing
男性的純情
lâm-sìng ê sûn-tsîng
提出著男性氣概
the̍h tshut tio̍h lâm-sìng khì-khài
失敗閣再來
sit-pāi koh-tsài lâi
為情愛吞落目屎
uī tsîng-ài thun lo̍h ba̍k-sái
勇敢才應該
ióng-kám tsiah ìng-kai
就是講有人破害
tsiū-tsún-kóng ū-lâng phò-hāi
毋驚人阻礙
m̄-kiann lâng tsóo-gāi
珍惜著兩人的愛
tin-sioh tio̍h nn̄g-lâng ê ài
才有好將來
tsiah ū hó tsiong-lâi