作词:毛恩足
作曲:毛恩足
你可以别过头去 假装这些都没有发生
你可以别过头去 至少不用挣扎 至少不用说谎
你可以别过头去 离开或是加入武装队伍
你可以别过头去 但你别想阻挡 阻挡人民的声音
((阿美语口白 翻 译))
Loma' no xixaw, 海龟的家
kafoti'an no niyaro', 族人的床
awa ko liyar'awa ko foting, 没有海就没有鱼
awa ko foting ca pinokay ko i niyaro'ay a tamdaw.没有鱼,族人再也回不来
来来来 失去的该怎么重来 破坏的该怎么重来
他们盖了一座不会愈合的伤口
他们拆了他的房 管他一家老小几口
官字两个口 谁给的借口
都兰的王家 被制度灭口 流离失所
都兰的王家 被制度灭口 杀鸡儆猴