作词：萧泽伦
作曲：萧泽伦
﹝台语歌词﹞
值咱一个人的时阵，
眼前路敢看会清？
无人依无人倚的时阵，
咱心内敢有一葩灯？
目一聂，再回头的时阵，
雨夜路是冷清清，
梦一醒，无噗仔声的时阵，
敢也是一蕊清气的白云？
一个人的时，愈饮愈清醒，
一个人的时，才想起人生的酸甘蜜甜；
一个人的时，才知影苦痛的滋味，
一个人的时阵，看着自己欺骗自己的伤痕。
一个人的时，一个人的时，
一个人的时阵，看着心中的自己。
﹝国语翻译﹞
当我们独处的时候，
眼前的道路是否能看得透彻？
在没人可以依靠的时候，
我们心中是否还保有一盏明灯？
眼一眨，再回首的时候，
雨夜路上竟是如此冷清，
梦一醒，掌声散去的时候，
我们的心是否仍旧如白云般清明？
一个人的时候，闷酒总是愈饮愈清醒，
一个人的时候，才深切地忆起人生中的苦乐点滴；
一个人的时候，才真能体会到苦痛的滋味，
一个人的时候，才看到了自己欺骗自己的伤痕。
一个人的时候呀，一个人的时候，
一个人的时候，我看到了心中的自己。