KALEVAI.颂赞日

彻摩( Cemelesai Pasasauv )

作词:柯月兰Kerker Pasasauv
作曲:彻摩Cemelesai Pasasauv

ari vaiki a kisaseljan tua ta masalut
参加丰年祭是最酷的事!
maya kipasiasing kisumadju
不要再自拍打卡了!

ailja naluwan na iyayi nasiluwa lumedeya e
ailja naluwan na iyayi nasiluwa lumedeya e
(衬词)
pa kirimu i a temugut vusami ta vaqu ata djulis
来到开垦农田的季节
talem i temalem ta vasa vurasi ljasiak qarizang
也是种下芋头、地瓜、南瓜和豆子的时节

ulja ten a maleva izua kasiv ata zaljum
欢喜上苍赐予青山绿水与沃土
ulja ten a maleva izua kasiv ata zaljum
欢喜上苍赐予青山绿水与沃土

ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天

maya minsek talju zua kelju ziaziangi
别愣在那了!快来跳舞!
nakuya malupi! ari vaiki!
动起来!别懒惰!

ailja naluwan na iyayi nasiluwa lumedeya e
(衬词)
maljimalji ata cemas na kisenai tai ka cauan
感谢上帝创造天地万物

ulja ten a maleva izua kasiv ata zaljum
欢喜上苍赐予青山绿水与沃土
ulja ten a maleva izua kasiv ata zaljum
欢喜上苍赐予青山绿水与沃土

ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天
ka leva i tucu a qadaw
赞美这一天

ulja ten na pena talim!
让我们一同唱跳、赞美欢乐!


歌曲:KALEVAI.颂赞日
演唱:彻摩( Cemelesai Pasasauv )
作词:柯月兰Kerker Pasasauv
作曲:彻摩Cemelesai Pasasauv