出嫁

詹雅雯( 詹雅文 )

偷偷来擦着你目屎
不敢乎别人看出来
我看你老 你看我长大
不甘我要出嫁心悲哀
白色的新娘网盖下来
交待的话著记心内
滴滴目屎 滴滴爱
伤心连话著讲抹出来
一生的付出
赌一生的爱
女性注定的将来

------------------------------------------

10402/《出嫁》Tshut-kè
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn

偷偷来拭着你目屎
thau-thau lâi tshit tio̍h lí ba̍k-sái
毋敢予别人看出来
m̄-kánn hōo pa̍t-lâng khuànn--tshut-lâi
我看你老
guá khuànn lí lāu
你看我长大
lí khuànn guá tióng-tāi
毋甘我欲出嫁心悲哀
m̄-kam guá beh tshut-kè sim pi-ai

白色的新娘网
pe̍h-sik ê sin-niû-bāng
崁落来
khàm--lo̍h-lâi
交代的话
kau-tài ê uē
著记心内
tio̍h kì sim-lāi
滴滴目屎滴滴爱
tih-tih ba̍k-sái tih-tih ài
伤心连话都讲袂出来
siong-sim liân uē to kóng buē tshut-lâi
一生的付出
it-sing ê hù-tshut
赌一生的爱
tóo it-sing ê ài
女性注定的将来
lú-sìng tsù-tiānn ê tsiong-lâi


歌曲:出嫁
演唱:詹雅雯( 詹雅文 )