作詞：陳勃翰、 李學臻
作曲：陳勃翰、 李學臻
編曲：郭峰
多年以前青澀的多年
Back in our young days
我們說好一起到永遠
We promised to stay together forever
驀然回首你我的身邊
When looking around us
彼此的身影漸漸浮現
Your figures swam into view
曾經許諾一起浪跡到世界的盡頭
We promised to travel across the world together
就算它是夢一場
Though a dream it may be
答應我不要回頭
promise me not to look back
噢 噢噢 喔噢
Oh, oh oh, oooh
請陪我在身邊
Please stay with me
噢 噢噢 喔噢
Oh, oh oh, oooh
沉默的誓言
Silent promise
噢 噢噢 喔噢
Oh, oh oh, oooh
回不去的昨天
Yesterday was gone forever
這一次是否可以
Can you stay with me
陪我到永遠
forever this time
繁星密佈的夜空之中
The starry night represents
擁有你我共同編織的夢
a dream shared by us
青春和歲月中的印記
The youth and past days put their marks
刻在彼此的臉頰瞳孔裡
on our faces and eyes
時光荏苒歲月流逝
Time flies by
化作我的迷茫
leaving me in confusion
雨下的晚上眼角的淚光
Tears in my eyes on a rainy night
和我們的信仰
Along with our believes
噢 噢噢 喔噢
Oh, oh oh, oooh
陪我在身邊
Stay with me
喔噢 喔噢
Oooh, oooh
沉默的誓言
Silent promise
回不去的昨天
Yesterday was gone forever
這一次是否可以
Can you stay with me
陪我到永遠
forever this time
請陪我到永遠
Stay with me forever
喔噢 喔噢
Oooh, oooh
沉默的誓言
Silent promise
回不去的昨天
Yesterday was gone forever
這一次是否可以
Can you stay with me
陪我到永遠
forever this time