真心淚

翁立友( Only you )

三立八點檔 世間情 片尾曲
作詞:林東松
作曲:林東松
編曲:鄧易萬

感情若入味 愈沉愈甜蜜
尚驚嘸真心 真緊就過期
愛置心裡面 若嘸講出嘴
一旦緣成冰 遺憾早就變流水

越頭想 彼當時 後悔沒留妳惦身邊
不時夢迴醒來擱想起 莫名流落真心淚

愛難回 往事隨妳去飛
找彼段未完成的山盟海誓

過去所有的美麗
雖然惦夢中實現
至少阮這一生 愛過一回

[ti:真心淚]
[ar:翁立友]
[al:真心淚]
[00:33.54]感情若入味 愈沉愈甜蜜
[00:39.96]尚驚無真心 真緊就過期
[00:47.68]愛置心裡面 若無講出嘴
[00:54.50]一旦緣成冰 遺憾早就變流水
[01:01.65]越頭想 彼當時 後悔沒留妳惦身邊
[01:08.26]不時夢迴醒來擱想起 莫名流落真心淚
[01:17.69]愛難回 往事隨妳去飛
[01:24.08]找彼段未完成的山盟海誓
[01:32.45]過去所有的美麗 雖然惦夢中實現
[01:39.91]至少阮這一生 愛過一回
[02:13.38]
[02:15.60]感情若入味 愈沉愈甜蜜
[02:20.00]尚驚無真心 真緊就過期
[02:29.76]愛置心裡面 若無講出嘴
[02:35.63]一旦緣成冰 遺憾早就變流水
[02:42.65]越頭想 彼當時 後悔沒留妳惦身邊
[02:50.16]不時夢迴醒來擱想起 莫名流落真心淚
[02:58.81]愛難回 往事隨妳去飛
[03:05.38]找彼段未完成的山盟海誓
[03:13.65]過去所有的美麗雖然惦夢中實現
[03:22.02]至少阮這一生 愛過一回
[03:26.57]
[03:27.48]愛難回 往事隨妳去飛
[03:34.99]找彼段未完成的山盟海誓
[03:42.27]過去所有的美麗雖然惦夢中實現
[03:49.34]至少阮這一生 愛過一回

《真心淚》Tsin-sim Luī
翁立友Ang Li̍p-iú

感情若入味
kám-tsîng nā ji̍p-bī
愈沉愈甜蜜
jú tîm jú tinn-bi̍t
上驚無真心
siōng kiann bô tsin-sim
真緊就過期
tsin kín tiō kuè-kî
愛佇心內面
ài tī sim lāi-bīn
若無講出喙
nā bô kóng tshut-tshuì
一旦緣成冰
it-tàn iân sîng ping
遺憾早就變流水
uî-hām tsá tiō piàn lâu-tsuí

越頭想
ua̍t-thâu siūnn
彼當時
hit-tong-sî
後悔無留你踮身邊
hiō-hué bô lâu lí tiàm sin-pinn
不時夢迴醒來
put-sî bāng huê tshínn--lâi
閣想起
koh siūnn-khí
莫名流落真心淚
bo̍k-bîng lâu lo̍h tsin-sim luī

愛難回
ài lân huê
往事隨你去飛
óng-sū suî lí khì pue
揣彼段
tshuē hit tuānn
未完成的山盟海誓
bī uân-sîng ê san-bîng-hái-sè

過去所有的美麗
kuè-khì sóo-ū ê bí-lē
雖然踮夢中實現
sui-jiân tiàm bāng-tiong si̍t-hiān
至少阮這一生
tsì-tsió gún tse it-sing
愛過一回
ài kuè tsi̍t-huê


歌曲:真心淚
演唱:翁立友( Only you )
作詞:林東松
作曲:林東松