多客氣

張露( Chang Loo )

原自歐西歌曲'Cachito'

作詞:Velazquez De Rivera Consuelo.李雋青
作曲:Velazquez De Rivera Consuelo

Cachito, cachito, cachito mio.
pedazo de cielo que Dios me dio.
te miro y te miro y al fin bendigo.
bendigo la suerte de ser tu amor.

Me preguntan que porque eres mi cachito.
y yo siento muy bonito al responder.
porque eres de mi vida un pedacito.
a que quiero como a nadie de querer.

Cachito, cachito, cachito mio.
pedazo de cielo que Dios me dio.
te miro y te miro y al fin bendigo.
bendigo la suerte de ser tu amor.

客氣多客氣,開口就對不起;
說上一大套,一點沒誠意。
客氣多客氣,滿口說謝謝你;
說上一大套,一點不實際。

這個嘻嘻哈哈,那個哈哈嘻嘻;
兩個碰在一起,好像在作戲。
又是脫帽拉手,又是打躬作揖;
來個中西合壁,足尺又加一。

客氣多客氣,到底什麼玩意;
說上一大套,不說也可以。
客氣多客氣,到底什麼玩意;
說上一大套,不說也可以。

Cachito, cachito mio, Tu eresel a mo cito,
De ma ma (De ma ma)

Cachito, cachito mio, Tu eresel a mo cito,
De ma ma (De ma ma)

Cachito, cachito, cachito mio.
pedazo de cielo que Dios me dio.
te miro y te miro y al fin bendigo.
bendigo la suerte de ser tu amor.

Me preguntan que porque eres mi cachito
y yo siento muy bonito al responder
porque eres de mi vida un pedacito
a que quiero como a nadie de querer.

Cachito, cachito, cachito mio.
pedazo de cielo que Dios me dio.
te miro y te miro y al fin bendigo.
bendigo la suerte de ser tu amor.


歌曲:多客氣
演唱:張露( Chang Loo )
作詞:Velazquez De Rivera Consuelo.李雋青
作曲:Velazquez De Rivera Consuelo