英雄配美人(& 謝雷)

鄧詠家( Mandy Teng )

作詞:鄭弘
作曲:鄭弘

(男) 為著心愛的我千辛萬苦
漂洋過海歡喜來看你
(女) 日夜想你想入睡夢裡
你在東來我在西
(男) 妳像天頂月彼呢純潔又美麗
(合) 英雄配美人這輩子永相隨

(男) 我的情我的愛
咱是姻緣天注定
(女) 誰叫我愛上你這個小冤家
袂凍時常來作伴
(女) 別放我獨守空閨朝思暮想
(合) 雖然妳我相隔那么遠
你我今生不離分

------------------------------------------

《英雄配美人》Ing-hiông Phuè Bí-jîn
鄧詠家Tīng Īng-ka
謝雷Siā Luî

男)
為著心愛的
uī-tio̍h sim-ài--ê
我千辛萬苦
guá tshian-sin bān-khóo
漂洋過海
phiau-iông kuè-hái
歡喜來看你
huann-hí lâi khuànn lí
女)
日夜想你
rìyè xiǎng nǐ
想入睡夢裡
xiǎng rù shuìmèng lǐ
你在東來我在西
nǐ zài dōng lái wǒ zài xī
男)
你像天頂月
lí tshiūnn thinn-tíng gue̍h
遐爾純潔又美麗
hiah-nī sûn-kiat iū bí-lē
(合)
英雄配美人
yīngxióng pèi měirén
這輩子永相隨
zhè bèizǐ yǒng xiāngsuí

(男)
我的情
guá ê tsîng
我的愛
guá ê ài
咱是姻緣天註定
lán sī in-iân thinn tsù-tiānn
(女)
誰叫我愛上你這個小冤家
shéi jiào wǒ ài shàng nǐ zhège xiǎoyuānjiā

男)
我的情
guá ê tsîng
我的愛
guá ê ài
袂當時常來做伴
buē-tàng sî-siông lâi tsuè-phuānn
女)
別放我獨守空閨
bié fàng wô dúshǒukōngguī
朝思暮想
zhāosībùxiǎng
合)
雖然妳我
suīrán nǐ wǒ
相隔那麼遠
siānggé náme yuǎn
你我今生不離分
nǐ wǒ jīnshēng bù lífēng


歌曲:英雄配美人(& 謝雷)
演唱:鄧詠家( Mandy Teng )
作詞:鄭弘
作曲:鄭弘