初恋 (中国民謡)

陳美齡( アグネス・チャン )

訳詞:山川啓介
作詞:不詳
作曲:不詳
編曲:瀬尾 一三
演奏:ラスト ショウ

悲しみと向き合えば
あなたの目が恋しいの
見つめてくれるだけで
やすらぐ瞳が
初めて愛した人
夢をくれた人なのに
ちがう夢に迷って
あなたを忘れた私
あの時から私は
ひとり旅をしてます
夢見ること忘れて
大人の顔して
も一度この私と
歩いてほしいんです
終着駅は遠い
あなたの胸です

我難忘称幽怨的眼晴
我知道称那沈黙的情意
称牽引我到一個夢中
我卻在別個夢中忘記称
呵!我的夢懐己往的人
呵!是我最初祝福的人
終日我藻慨著薔薇
劫譲宅幽爛枯委


歌曲:初恋 (中国民謡)
演唱:陳美齡( アグネス・チャン )
作詞:不詳
作曲:不詳