甘願受

阿吉仔( 林清吉 )

作詞:林東松
作曲:林東松
編曲:尤景仰

為情啊 總是惹滿身傷痕
憂愁啊 跟我日出到黃昏
一路坎坷行袂斷
就不免怨嘆命運
該來的時袸 嘛就忍受

不敢想 感情何時才久長
無要求 只有留乎天打算
我有愛伊的單純 煞無緣份來牽手
明知無結局 早就認份

註定斬袂斷已經受傷的靈魂
只有勇敢面對苦痛腹內吞
註定逃袂開一片癡情綁著我
一粒心 甘願受無啥理由

--------------------------------------------

《甘願受》Kam-guān Siū
阿吉仔 A-kiat--á

作詞:林東松
作曲:林東松
編曲:尤景仰

為情啊
uī tsîng--ah
總是惹滿身傷痕
tsóng-sī jiá muá-sin siong-hûn
憂愁啊
iu-tshiû--ah
綴我日出到黃昏
tuè guá ji̍t-tshut kàu hông-hun
一路坎坷行袂斷
tsi̍t-lōo khám-khia̍t kiânn buē tn̄g
就毋免怨嘆命運
tiō m̄-bián uàn-thàn miā-ūn
該來的時陣
kai-lâi ê sî-tsūn
嘛著忍受
mā tio̍h jím-siū

毋敢想
m̄-kánn siūnn
感情何時才久長
kám-tsîng hô-sî tsiah kú-tn̂g
無要求
bô iau-kiû
只有留予天拍算
tsí-ū lâu hōo thinn phah-sǹg
我有愛伊的單純
guá ū ài i ê tan-sûn
煞無緣份來牽手
suah bô iân-hūn lâi khan-tshiú
明知無結局
bîng-tsai bô kiat-kio̍k
早就認份
tsá tiō jīn-hūn

註定斬袂斷
tsù-tiānn tsám buē tn̄g
已經受傷的靈魂
í-king siū-siong ê lîng-hûn
只有勇敢面對
tsí-ū ióng-kám bīn-tuì
苦疼腹內吞
khóo-thiànn pak-lāi thun

註定走袂開
tsù-tiānn tsáu bē khui
一片痴情縛著我
tsi̍t-phiàn tshi-tsîng pa̍k tio̍h guá
一粒心
tsi̍t-lia̍p sim
甘願受
kam-guān siū
無啥理由
bô siánn lí-iû


歌曲:甘願受
演唱:阿吉仔( 林清吉 )
作詞:林東松
作曲:林東松