風中的思念

孫淑媚( May Suen )

心事已無人聽 輕輕叫著你的名
異鄉的人 愛夢成空 害阮袂凍來入夢
這款孤單的心晟 心頭疼 你甘知影
分開思念 愛祙成雙 是命運的戲弄
月娘請幫忙 將滿腹的心聲
照著他的窗講乎伊知影
風中的思念 伊搬山會過嶺
夢中目眶紅 是想你的心痛
風中想著阮的思念 想著一聲一聲阮的命
不通來煞 不通來放 咱走過的美夢
風中想對你的思念 想著一聲一聲是疼痛
所有願望 不通來放 等待一場癡情夢

這款孤單的心晟 心頭疼 你甘知影
分開思念 愛祙成雙 是命運的戲弄
月娘請幫忙 將滿腹的心聲
照著他的窗講乎伊知影
風中的思念 伊搬山會過嶺
夢中目眶紅 是想你的心痛
風中想著阮的思念 想著一聲一聲阮的命
不通來煞 不通來放 咱走過的美夢
風中想對你的思念 想著一聲一聲是疼痛
所有願望 不通來放 等待一場癡情夢

風中想著阮的思念 想著一聲一聲阮的命
不通來煞 不通來放 咱走過的美夢
風中想對你的思念 想著一聲一聲是疼痛
所有願望 不通來放 等待一場癡情夢

[02:03.42][00:00.00]風中的思念
[02:06.98][00:04.55]主唱:孫淑媚
[02:09.30][00:09.37]詞曲:
[02:12.11][00:13.96]歌詞及動態歌詞提供:
[02:14.91][00:15.41]土城大尖何必問
[00:21.39]心事已無人聽
[00:26.55]輕輕叫著你的名
[00:30.18]異鄉的人
[00:32.85]愛夢成空
[00:34.95]害阮袂凍來入夢
[02:20.02][00:38.04]#這款孤單的心晟
[02:22.82][00:41.34]心頭痛 你甘知影
[02:26.24][00:45.30]分開思念
[02:29.41][00:48.01]愛祙成雙
[02:31.09][00:49.89]是命運的戲弄
[02:34.54][00:53.34]月娘請幫忙
[02:40.46][00:59.21]將滿腹的心聲
[02:44.69][01:02.31]照著他的窗講乎伊知影
[02:51.09][01:10.08]風中的思念
[02:55.66][01:14.81]伊搬山會過嶺
[02:58.53][01:17.60]夢中目眶紅
[03:03.23][01:22.14]是想你的心痛
[03:43.64][03:08.79][01:28.13]%風中想著阮的思念
[03:51.52][03:13.57][01:32.51]想著一聲一聲阮的命
[03:55.78][03:17.65][01:36.51]不通來煞
[03:58.17][03:20.24][01:39.74]不通來放
[04:00.01][03:22.29][01:41.77]咱走過的美夢
[04:03.10][03:25.15][01:44.71]風中想對你的思念
[04:06.71][03:29.21][01:48.50]想著一聲一聲是疼痛
[04:10.70][03:32.86][01:52.43]所有願望
[04:13.24][03:35.49][01:55.00]不通來放
[04:15.21][03:37.40][01:56.82]等待一場癡情夢

------------------------------------------

《風中的思念》Hong-tiong ê Su-liām
孫淑媚Sun Siok-bī

心事已經無人聽
sim-sū í-ing bô-lâng thiann
輕輕叫著你的名
khin-khin kiò tio̍h lí ê miâ
異鄉的人
ī-hiong ê lâng
愛夢成空
ài-bāng sîng khang
害阮袂當來入夢
hāi gún buē-tàng lâi ji̍p-bāng

這款孤單的心情
tsit khuán koo-tuann ê sim-tsîng
心頭疼
sim-thâu thiànn
你敢知影
lí kám tsai-iánn
分開思念
hun-khui su-liām
愛袂成雙
ài buē sîng-siang
是命運的戲弄
sī miā-ūn ê hì-lāng

月娘請幫忙
gue̍h-niû tshiánn pang-bâng
將滿腹的心聲
tsiong muá-pak ê sim-siann
照著伊的窗
tsiò tio̍h i ê thang
講予伊知影
kóng hōo i tsai-iánn
風中的思念
hong-tiong ê su-liām
伊盤山會過嶺
i puânn-suann ē kuè-niá
夢中目箍紅
bāng-tiong ba̍k-khoo âng
是想你的心疼
sī siūnn lí ê sim-thiànn

風中想著阮的思念
hong-tiong siūnn-tio̍h gún ê su-liām
想著一聲一聲阮的命
siūnn-tio̍h tsi̍t-siann-tsi̍t-siann gún ê miā
毋通來煞
m̄-thang lâi suah
毋通來放
m̄-thang lâi pàng
咱行過的美夢
lán kiânn--kuè ê bí-bāng

風中想對你的思念
hong-tiong siūnn tuì lí ê su-liām
想著一聲一聲是疼痛
siūnn-tio̍h tsi̍t-siann-tsi̍t-siann sī thiànn-thàng
所有願望
sóo-ū guān-bāng
毋通來放
m̄-thang lâi pàng
等待一場痴情夢
tán-thāi tsi̍t-tiûnn tshi-tsîng bāng


歌曲:風中的思念
演唱:孫淑媚( May Suen )