作詞：宋永謙
作曲：王憲平
編曲：一樂
你的情你的愛 一直惦阮心內
情字路雙叉雙人分東西
感受妳的愛是我的光彩
希望的花蕊我來為妳栽
是緣分受阻礙 命運千般無奈
為難我對你的愛深似海
請妳著相信 悲傷不應該
約受的愛是真心妳了解
兩人有真心 免驚情路作風颱
看你來離開我的心感慨
打拼是為咱將來 保重平安倒返來
離別之夜捧杯來醉一擺
------------------------------------------
13365/《離別之夜》Lî-pia̍t tsi Iā
林俊吉Lîm Tsùn-kiat
麗蓉Lē-iông
女)
你的情
lí ê tsîng
你的愛
lí ê ài
一直踮阮心內
it-ti̍t tiàm gún sim-lāi
情字路雙叉
tsîng--jī lōo siang-tshe
雙人分東西
siang-lâng hun tang-sai
男)
感受你的愛
kám-siū lí ê ài
是我的光彩
sī guá ê kong-tshái
希望的花蕊
hi-bāng ê hue-luí
我來為你栽
guá lâi uī lí tsai
女)
是緣份受阻礙
sī iân-hūn siū tsóo-gāi
命運千般無奈
miā-ūn tshian-pan bô-nāi
為難我對你的愛
uî-lân guá tuì lí ê ài
深似海
tshim sū hái
男)
請你著相信
tshiánn lí tio̍h siong-sìn
悲傷不應該
pi-siong put ing-kai
約束的愛是真心
iok-sok ê ài sī tsin-sim
你了解
lí liáu-kái
男)
兩人有真心
nn̄g-lâng ū tsin-sim
免驚情路做風颱
bián-kiann tsîng-lōo tsuè-hong-thai
女)
看你來離開
khuànn lí lâi lī-khui
我的心感慨
guá ê sim kám-khài
男)
拍拚是為咱將來
phah-piànn sī uī lán tsiong-lâi
女)
保重平安倒轉來
pó-tiōng pîng-an tò-tńg--lâi
合)
離別之夜
lî-pia̍t tsi iā
捀杯來醉一擺
phâng pue lâi tsuì tsi̍t-pái