落完這場雨

洪榮宏( Chris Hung )

作詞:許明傑
作曲:許明傑

相逢佇這條雙叉路
才來踏出沉重腳步
時間來乎咱遮青疏 袂凍放開離別的苦

毋敢提起無奈的當初
恨我當初一時的糊塗
毋免計較誰來耽誤
只怪命運愛覺悟
就算講一切無法度
繼續纏綿等甲落完這場雨

滿腹的憂悶毋敢吐
驚來打開心內的苦
往事嘛親像一陣雨
將阮心情渥甲淡糊糊

12350/《落完這場雨》Lo̍h Uân Tsit Tiûnn Hōo
洪榮宏Âng Îng-hông
張瀞云Tiunn Tsīng-ûn

男)
相逢佇這條雙叉路
siong-hông tī tsit tiâu siang-tshe-lōo
才來踏出
tsiah lâi ta̍h-tshut
沉重跤步
tîm-tāng kha-pōo

女)
時間來予咱遮生疏
sî-kan lâi hōo lán tsiah tshinn-soo
袂當放開
buē-tàng pàng-khui
離別的苦
lī-pia̍t ê khóo

男)
毋敢提起
m̄-kánn thê-khí
無奈的當初
bô-nāi ê tong-tshoo
恨我當初
hūn guá tong-tshue
一時的糊塗
tsi̍t-sî ê hôo-tôo
女)
毋免計較
m̄-bián kè-kàu
誰來耽誤
tsuî lâi tam-gōo
只怪命運愛覺悟
tsí kuài miā-ūn ài kak-ngōo

合)
就算講
tiō-sǹg kóng
一切無法度
it-tshè bô-huat-tōo
繼續纏綿
kè-sio̍k tînn-mî
等到落完這場雨
tán-kàu lo̍h uân tsit tiûnn hōo

男)
滿腹的憂悶
muá-pak ê iu-būn
毋敢吐
m̄-kánn thóo
驚來拍開心內的苦
kiann lâi phah-khui sim-lāi ê khóo

女)
往事嘛親像一陣雨
óng-sū mā tshin-tshiūnn tsi̍t-tsūn-hōo
將阮心情
tsiong gún sim-tsîng
沃甲澹糊糊
ak kah tâm-kôo-kôo


歌曲:落完這場雨
演唱:洪榮宏( Chris Hung )
作詞:許明傑
作曲:許明傑