作詞：舒雲
一片青青，滿山翠綠，
春風把花香吹遍千里。
圍繞着高山，一片平地，
白白的綿羊在遊戲。
牧羊姑娘真美麗，歌聲使人迷，
姑娘真美麗，歌聲使人迷，
充滿着青春好時期。
Yo Lele-i-Or, Yo Lele-i-Li,
鳥語花香好晨曦。
Yo Lele-i-He, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-He, Yo Lele-i-He.
Lele-i-Or, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-Or, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-He.
Yo Lele-i-Or, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-Or, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-He.
巍峨的青山，多麼神氣，
銀色的河流，彎彎曲曲。
和暖的春風，吹醒了大地，
春天的花朶更艶麗。
牧羊姑娘惹人愛，歌聲含情意，
姑娘真美麗，歌聲含情意，
遠處的回聲真稀奇。
Yo Lele-i-Or, Yo Lele-i-Li,
世外桃源無處覓。
Yo Lele-i-He, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-He, Yo Lele-i-He.
Lele-i-Or, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-Or, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-He.
Yo Lele-i-Or, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-Or, Yo Lele-i-He,
Yo Lele-i-He.