永遠疼惜你

作詞：黃敏
作曲：黃敏
編曲：張振杰
女聲：李翊君

女：你一再提議講要拆分開　我心肝強要碎
過去的相愛敢是枉費
你全然無顧真情的可貴
男：我是不得已　事事不如意
我抹凍關心你　我抹凍照顧你
請你原諒我實在對不起
女：我一再期待你回心轉意
希望你提出著男性的志氣
男：心愛的感謝你乎我鼓勵
女：心愛的我甘願為你忍耐
男：請相信我 (女)請相信我
合：永遠永遠疼惜你

--------------------------------------------

永遠疼惜你

作詞：黃敏
作曲：黃敏
女聲：李翊君

李翊君：你一再提議講要拆分開　我心肝強要碎
李翊君：過去的相愛敢是枉費
李翊君：你全然無顧 真情的可貴
李茂山：我是不得已　事事不如意
李茂山：我抹凍關心你　我抹凍照顧你
李茂山：請你原諒我實在對不起
李翊君：我一再期待你回心轉意
李翊君：希望你提出著男性的志氣
李茂山：心愛的感謝你乎我鼓勵
李翊君：心愛的我甘願為你忍耐
李茂山：請相信我
李翊君：請相信我
合 唱：永遠永遠疼惜你

李翊君：你一再提議講要拆分開　我心肝強要碎
李翊君：過去的相愛敢是枉費
李翊君：你全然無顧 真情的可貴
李茂山：我是不得已　事事不如意
李茂山：我抹凍關心你　我抹凍照顧你
李茂山：請你原諒我實在對不起
李翊君：我一再期待你回心轉意
李翊君：希望你提出著男性的志氣
李茂山：心愛的感謝你乎我鼓勵
李翊君：心愛的我甘願為你忍耐
李茂山：請相信我
李翊君：請相信我
合 唱：永遠永遠疼惜你

李茂山：我是不得已　事事不如意
李茂山：我抹凍關心你　我抹凍照顧你
李茂山：請你原諒我實在對不起
李翊君：我一再期待你回心轉意
李翊君：希望你提出著男性的志氣
李茂山：心愛的感謝你乎我鼓勵
李翊君：心愛的我甘願為你忍耐
李茂山：請相信我
李翊君：請相信我
合 唱：永遠永遠疼惜你

------------------------------------------

12023/《永遠疼惜你》Íng-uán Thiànn-sioh Lí
李茂山Lí Bōo-san
李翊君Lí I̍k-kun

女)
你一再提議
lí it-tsài thê-gī
講欲拆分開
kóng beh thiah hun-khui
我心肝強欲碎
guá sim-kuann kiōng-beh tshuì
過去的相愛
kè-khì ê siong-ài
敢是枉費
kám-sī óng-huì
你全然無顧
lí tsuân-jiân bô-kòo
真情的可貴
tsin-tsîng ê khó-kuì

男)
我是不得已
guá sī put-tik-í
事事不如意
sū-sū put-jû-ì
我袂當關心你
guá buē-tàng kuan-sim lí
我袂當照顧你
guá buē-tàng tsiàu-kòo lí
請你原諒我
tshiánn lí guân-liōng guá
實在對不起
si̍t-tsāi tuì-put-khí

女)
我一再期待你
guá it-tsài kî-thāi lí
回心轉意
huê-sim tsuán-ì
希望你提出著
hi-bāng lí the̍h tshut tio̍h
男性的志氣
lâm-sìng ê tsì-khì

男)
心愛的
sim-ài--ê
感謝你
kám-siā lí
予我鼓勵
hōo guá kóo-lē
女)
心愛的
sim-ài--ê
我甘願為你忍耐
guá kam-guān uī lí jím-nāi

男)
請相信我
tshiánn siong-sìn guá
女)
請相信我
tshiánn siong-sìn guá
合)
永遠永遠
íng-uán íng-uán
疼惜你
thiànn-sioh lí

---