一陣西北雨

洪榮宏( Chris Hung )

作詞:黃敏

※咱二人做陣行,行著這條愛的小路,
咱二人同心肝,不怕艱苦的前途,
★突然間落了一陣大雨,落甲這呢粗,
一陣西北雨,也無雨傘也無雨傘也無雨傘可遮雨,
咱二人淡糊糊,也著同甘同苦相照顧。※★

(重覆※)

(重覆★)

9456/《一陣西北雨》Tsi̍t-tsūn Sai-pak-hōo
洪榮宏Âng Îng-hông

咱兩人做陣行
lán nn̄g-lâng tsuè-tīn kiânn
行著這條愛的小路
kiânn tio̍h tsit tiâu ài ê sió-lōo
咱兩人仝心肝
lán nn̄g-lâng kāng sim-kuann
毋驚艱苦的前途
m̄-kiann kan-khóo ê tsiân-tôo

突然間
tu̍t-jiân-kan
落了一陣大雨
lo̍h liáu tsi̍t-tsūn tuā-hōo
落甲遮爾粗
lo̍h kah tsiah-nī tshoo
一陣西北雨
tsi̍t-tsūn sai-pak-hōo
也無雨傘
iā bô hōo-suànn
也無雨傘
iā bô hōo-suànn
也無雨傘通遮雨
iā bô hōo-suànn thang jia-hōo

咱兩人澹糊糊
lán nn̄g-lâng tâm-kôo-kôo
也著同甘同苦
iā tio̍h tông kam tông khóo
相照顧
sio tsiàu-kòo


歌曲:一陣西北雨
演唱:洪榮宏( Chris Hung )
作詞:黃敏