煞戲

陳亞蘭

感情的路來來去去 只有苦澀的滋味
講袂出嘴嘸是故意 誰知你會擱提起
想要看破心傷悲 嘸願放棄咱維持
將這款勉強的愛情 你甘無懷疑

咱兩人演的這煞戲 為怎樣真心攏無看見
越頭才知痛苦這多年
咱兩人演的這煞戲 到如今嘸當繼續下去
癡情夢醒身分已經無味

------------------------------------------

《煞戲》Suah-hì
陳亞蘭Tân A-lân

感情的路來來去去
kám-tsîng ê lōo lâi-lâi-khì-khì
只有苦澀的滋味
tsí-ū khóo-siap ê tsu-bī
講袂出喙
kóng buē tshut-tshuì
毋是故意
m̄-sī kòo-ì
誰知你會閣提起
siáng tsai lí ē koh thê-khí
想欲看破心傷悲
siūnn beh khuànn-phuà sim siong-pi
毋願放棄咱維持
m̄-guān hòng-khì lán î-tshî
像這款勉強的愛情
tshiūnn tsit khuán bián-kióng ê ài-tsîng
你敢無懷疑
lí kám bô huâi-gî

咱兩人搬的這齣戲
lán nn̄g-lâng puann ê tsit tshut hì
為怎樣真心攏無看見
uī tsuánn-iūnn tsin-sim lóng bô khuànn-kìnn
越頭才知
ua̍t-thâu tsiah tsai
痛苦遮濟年
thòng-khóo tsiah tsuē nî
咱兩人搬的這齣戲
lán nn̄g-lâng puann ê tsit tshut hì
到如今袂當繼續落去
kàu jû-kim buē-tàng kè-sio̍k--lo̍h-khì
痴情夢醒
tshi-tsîng bāng-tshínn
身份已經無味
sin-hūn í-king bô-bī


歌曲:煞戲
演唱:陳亞蘭