失戀茶

詹曼鈴

作詞:洪金昇
作曲:洪金昇

斟一杯往事泡的彼壺茶
當作是燒酒我一嘴乾杯
苦苦的茶葉隨感情沉底
當初的香味已經無塊找

舉頭看路邊得的彼葩燈火
當作是中秋瞑的相思月
無住址的進退望伊反悔
無憾的思念我甲已吞落

啊 失戀茶我飲一杯
山盟海誓是笑魁
啊 心流血是我自找
明明無緣擱無後悔
阿 失戀茶我飲外少
欠你的債我攏收回
阿心頭火已經退
祝你幸福自由飛

------------------------------------------

13149/《失戀茶》Sit-luân Tê
詹曼鈴Tsiam Bān-lîng

斟一杯
thîn tsi̍t-pue
往事泡的彼鈷茶
óng-sū phàu ê hit kóo tê
當做是燒酒
tòng-tsuè sī sio-tsiú
我一喙乾杯
guá tsi̍t-tshuì kan-pue
苦苦的茶葉
khóo-khóo ê tê-hio̍h
隨感情沉底
suî kám-tsîng tîm-té
當初的芳味
tong-tshoo ê phang-bī
已經無地揣
í-king bô-tè tshuē

攑頭看
gia̍h-thâu khuànn
路邊的彼葩燈火
lōo-pinn ê hit pha ting-hué
當做是
tòng-tsuè sī
中秋暝的相思月
tiong-tshiu mî ê siunn-si gue̍h
無住址的情批
bô tsū-tsí ê tsîng-phue
望伊傳話
bāng i thuân-uē
無限的思念
bô-hān ê su-liām
我家己吞落
guá ka-kī thun--lueh

啊~失戀茶
ah~ sit-luân tê
我啉一杯
guá lim tsi̍t-pue
山盟海誓是笑詼
san-bîng hái-sè sī tshiò-khue
啊~心流血
ah~ sim lâu-hueh
是我自揣
sī guá tsū tshuē
明明無緣
bîng-bîng bô-iân
閣無後悔
koh bô hiō-hué

啊~失戀茶
ah~ sit-luân tê
我啉偌濟
guá lim guā-tsuē
欠你的債
khiàm lí ê tsè
我攏收回
guá lóng siu-huê
啊~心頭火已經退
ah~ sim-thâu hué í-king thuè
祝你幸福自由飛
tsiok lí hīng-hok tsū-iû pue


歌曲:失戀茶
演唱:詹曼鈴
作詞:洪金昇
作曲:洪金昇