幸福治叨位

葉啟田( 葉憲修 )

是你願意要分離
不是我無情意
只有怨嘆著我與你
來熟悉呀才著心悲哀
既然你要離開
我也懷念你
你咱的情愛永難移
非我辜負你非我辜負你
幸福治叼位

你敢瞭解阮一片
純情對待著你
今日偏偏給我傷心
珠淚滴啊為你吐大悸
你也無想昔日
雙人糖蜜甜
枉費咱相愛已五年
非我辜負你非我辜負你
幸福治叼位

是你願意要分離
不是我無情意
只有怨嘆著我與你
來熟悉呀才著心悲哀
既然你要離開
我也懷念你
你咱的情愛永難移
非我辜負你非我辜負你
幸福治叼位

------------------------------------------

《幸福佇佗位》Hīng-hok Tī Tó-uī
葉啟田Ia̍p Khé-tiân

是你願意欲分離
sī lí guān-ì beh hun-lî
毋是我無情義
m̄-sī guá bô tsîng-gī
只有怨嘆著
tsí-ū uàn-thàn tio̍h
我佮你來熟似
guá kah lí lâi si̍k-sāi
啊~才著心悲哀
ah~ tsiah tio̍h sim pi-ai
既然你欲離開
kì-jiân lí beh lī-khui
我也懷念你
guá iā huâi-liām lí
你咱的情愛永難移
lí lán ê tsîng-ài íng lân î
非我辜負你
hui guá koo-hū lí
非我辜負你
hui guá koo-hū lí
幸福佇佗位
hīng-hok tī tó-uī

你敢瞭解阮
lí kám liáu-kái gún
一片純情對待著你
tsi̍t-phiàn sûn-tsîng tuì-thāi tio̍h lí
今日偏偏予我
kim-ji̍t phian-phian hōo guá
傷心珠淚滴
siong-sim tsu-luī tih
啊~為你吐大氣
ah~ uī lí thóo-tuā-khuì
你曷無想昔日
lí a̍h bô siūnn sik-ji̍t
雙人糖蜜甜
siang-lâng thn̂g-bi̍t-tinn
枉費咱相愛已五年
óng-huì lán siong-ài í gōo-nî
非我辜負你
hui guá koo-hū lí
非我辜負你
hui guá koo-hū lí
幸福佇佗位
hīng-hok tī tó-uī

是你願意欲分離
sī lí guān-ì beh hun-lî
毋是我無情義
m̄-sī guá bô tsîng-gī
只有怨嘆著
tsí-ū uàn-thàn tio̍h
我佮你來熟似
guá kah lí lâi si̍k-sāi
啊~才著心悲哀
ah~ tsiah tio̍h sim pi-ai
既然你欲離開
kì-jiân lí beh lī-khui
我也懷念你
guá iā huâi-liām lí
你咱的情愛永難移
lí lán ê tsîng-ài íng lân î
非我辜負你
hui guá koo-hū lí
非我辜負你
hui guá koo-hū lí
幸福佇佗位
hīng-hok tī tó-uī


歌曲:幸福治叨位
演唱:葉啟田( 葉憲修 )