免飲人先醉

葉啟田( 葉憲修 )

作詞:蔣錦鴻 ・ 陳維祥
作曲:俞隆華

頭一擺看著你看著你 美麗又古錐
第二擺看著你看著你 愈看愈甲意
第三擺看著你看著你 歸暝睏袂去
第四擺看著你 提出勇氣來……表示

只要我只要我 每日看著你
只要你只要你 陪伴阮身邊
燒酒免飲人先醉 神仙那有啥稀奇
心愛的心愛的 你是我最理想的伴侶

《免啉人先醉》Bián Lim Lâng Sing Tsuì
葉啟田 Ia̍p Khé-tiân

頭一擺看著你
thâu tsi̍t-pái khuànn-tio̍h lí
看著你
khuànn-tio̍h lí
美麗又古錐
bí-lē iū kóo-tsui
第二擺看著你
tē-jī pái khuànn-tio̍h lí
看著你
khuànn-tio̍h lí
愈看愈佮意
jú khuànn jú kah-ì

第三擺看著你
tē-sann pái khuànn-tio̍h lí
看著你
khuànn-tio̍h lí
規暝睏袂去
kui-mî khùn buē khì
第四擺看著你
tē-sì pái khuànn-tio̍h lí
提出勇氣來表示
the̍h tshut ióng-khì lâi piáu-sī

只要我
tsí-iàu guá
只要我
tsí-iàu guá
每日看著你
muí-ji̍t khuànn-tio̍h lí
只要你
tsí-iàu lí
只要你
tsí-iàu lí
陪伴阮身邊
puê-phuānn gún sin-pinn
燒酒免啉人先醉
sio-tsiú bián lim lâng sing tsuì
神仙嘛有啥稀奇
sîn sian mā ū siánn hi-kî

心愛的
sim-ài--ê
心愛的
sim-ài--ê
你是我
lí sī guá
最理想的伴侶
tsuè lí-sióng ê phuānn-lī


歌曲:免飲人先醉
演唱:葉啟田( 葉憲修 )
作詞:蔣錦鴻 ・ 陳維祥
作曲:俞隆華