情海漂浪

陳雷( 陳武雄 )

熱戀的時候 我看你的眼神 那麼集中 對我體貼又溫柔
當初的感覺我是一個世上相蓋幸福的人

熱戀近黃昏 我看你的眼神 那麼不集中 對我冷淡又疏遠
如今的感覺我是一個世上 相蓋悽慘的人

受盡傷傷傷來傷 痛苦沉沉無處講 滿腫愁 雄未反常
情海惘惘罔阿罔 哪剩孤船在海上 飄浪 飄浪 何去何從

14586/《情海漂浪》Tsîng-hái Phiau-lōng
陳雷Tân Luî

熱戀的時陣
jia̍t-luân ê sî-tsūn
我看你的眼神
guá khuànn lí ê gán-sîn
遐爾集中
hiah-nī tsi̍p-tiong
對我親切又溫柔
tuì guá tshin-tshiat iū un-jiû
當初的感覺
tong-tshoo ê kám-kak
我是一个世上
guá sī tsi̍t-ê sè-siōng
上蓋幸福的人
siōng-kài hīng-hok ê lâng

熱戀近黃昏
jia̍t-luân kīn hông-hun
我看你的眼神
guá khuànn lí ê gán-sîn
遐袂集中
hiah buē tsi̍p-tiong
對我冷淡又疏遠
tuì guá líng-tām iū soo-uán
如今的感覺
jû-kim ê kám-kak
我是一个世上
guá sī tsi̍t-ê sè-siōng
上蓋悽慘的人
siōng-kài tshinn-tshám ê lâng

受盡傷傷傷來傷
siū-tsīn siong siong siong lâi siong
痛苦沉沉無地講
thòng-khóo tîm-tîm bô-tè kóng
滿腹憂愁
muá-pak iu-tshiû
強欲反常
kiōng-beh huán-siông

情海茫茫茫啊茫
tsîng-hái bông-bông bông--ah bông
若像孤船佇海上
ná-tshiūnn koo-tsûn tīi hái-siōng
飄浪飄浪
phiau-lōng phiau-lōng
何去何從
hô khì hô tsiông


歌曲:情海漂浪
演唱:陳雷( 陳武雄 )