情浪淹心肝

鳳娘

天崩地碎嘛袜閃避
我欲做你 永遠的伴
愛你嘸管啥米條件 攏願意交換
咱的愛親像鐵打 無人會凍拆散

海湧火燒阮袜嘛不驚
希望會凍 幸福快活
看著別人為愛拖磨 目屎流袜煞
愛嘸是山盟海誓 就會使牽手行

受傷袜講疼 吃苦無怨聲
因為情浪淹心肝
日頭赤焰焰 我陪你流汗
所有的苦咱作伙擔

風雨袜變卦 艱苦我不怕
因為情浪淹心肝
路途起風沙 我為你撐傘
所有的夢咱作伙走

------------------------------------------

9539/《情浪淹心肝》Tsîng-lōng Im Sim-kuann
張艾莉Tiunn Ngāi-lī(鳳娘Hōng-niû)

天崩地碎
thinn pang tē tshuì
嘛袂閃避
mā buē siám-pī
我欲做你永遠的伴
guá beh tsuè lí íng-uán ê phuānn
愛你毋管啥物條件
ài lí m̄-kuán siánn-mih tiâu-kiānn
攏願意交換
lóng guān-ì kau-uānn
咱的愛
lán ê ài
親像鐵拍
tshin-tshiūnn thih phah
無人會當拆散
bô-lâng ē-tàng thiah-suànn

海湧火燒
hái-íng hué-sio
阮嘛毋驚
gún mā m̄-kiann
希望會當幸福快活
hi-bāng ē-tàng hīng-hok khuìnn-ua̍h
看著別人為愛拖磨
khuànn-tio̍h pa̍t-lâng uī ài thua-buâ
目屎流袂煞
ba̍k-sái lâu buē-suah
愛毋是山盟海誓
ài m̄-sī san-bîng-hái-sè
就會使牽手行
tiō ē-sái khan-tshiú kiânn

受傷袂講疼
siū-siong buē kóng thiànn
食苦無怨聲
tsia̍h-khóo bô uàn-siann
因為情浪淹心肝
in-uī tsîng-lōng im sim-kuann
日頭赤焱焱
ji̍t-thâu tshiah-iānn-iānn
我陪你流汗
guá puê lí lâu-kuānn
所有的苦
sóo-ū ê khóo
咱做伙擔
lán tsuè-hué tann

風雨袂變卦
hong-hōo buē piàn-kuà
艱苦我毋驚
kan-khóo guá m̄-kiann
因為情浪淹心肝
in-uī tsîng-lōng im sim-kuann
路途起風沙
lōo-tôo khí hong-sua
我為你攑傘
guá uī lí gia̍h suànn
所有的夢
sóo-ū ê bāng
咱做伙行
lán tsò-hué kiânn


歌曲:情浪淹心肝
演唱:鳳娘