原自日語歌曲 長崎は今日も雨だった
作詞:莊奴
作曲:彩木雅夫
分不出是淚是雨,淚和雨憶起了你;
憶起你雨中分離,淚珠兒灑滿地。
哭泣,你哭泣為了分離;
分離,分離後再相見不易。
我曾把你的愛情,藏在我心底;
啊啊啊啊,藏在我心底,就好像藏起回憶。
我喜歡綿綿細雨,細雨裏憶起了你;
憶起你在我懷裏,淚珠兒灑滿地。
哭泣,你哭泣為了分離;
分離,分離後再相見不易。
我曾把你的影子,藏在睡夢裏;
啊啊啊啊,藏在睡夢裏,就好像藏起回憶。
分不出是淚是雨,淚和雨憶起了你;
憶起你雨中哭泣,淚珠兒灑滿地。
哭泣,你哭泣為了分離;
分離,分離後再相見不易。
我曾把你的眼淚,藏在寂寞裏;
啊啊啊啊,藏在寂寞裏,就好像藏起回憶。憶。