情雨綿綿

秀蘭瑪雅( Showlen Maya )

情雨綿綿落抹離 留我自己暗傷悲
你要選擇另外一個伊 要我對你的情來放棄

鼻頭酸酸心稀微 害我自己珠淚滴
付出的情隨風消失去 勉強挽回也無意義

*一通電話講你要離開 一句保重算是對我的安慰
叫我將你放抹記 你我分開是天意

#一通電話講你要離開 一聲再會算是甲我來相辭
叫我著愛祝福你 你我無緣伴相隨

Repeat Once,*,#

------------------------------------------

13752/《情雨綿綿》Tsîng-hōo Mî-mî
秀蘭瑪雅Showlen Maya

情雨綿綿
tsîng-hōo mî-mî
落袂離
lo̍h buē-lī
留我自己
lâu guá tsū-kí
暗傷悲
àm siong-pi
你欲選擇
lí beh suán-ti̍k
另外一个伊
līng-guā tsi̍t-ê i
愛我對你的情
ài guá tuì lí ê tsîng
來放棄
lâi hòng-khì
鼻頭酸酸
phīnn-thâu sng-sng
心稀微
sim hi-bî
害我自己珠淚滴
hāi guá tsū-kí tsu-luī tih

付出的情
hù-tshut ê tsîng
隨風消失去
suî hong siau-sit--khì
勉強挽回
bián-kióng bán-huê
也無意義
iā bô ì-gī

一通電話
tsi̍t-thong tiān-uē
講你欲離開
kóng lí beh lī-khui
一句保重
tsi̍t-kù pó-tiōng
算是對我的安慰
sǹg-sī tuì guá ê an-uì
叫我將你放袂記
kiò guá tsiong lí pàng-buē-kì
你我分開是天意
lí guá hun-khui sī thinn-ì

一通電話
tsi̍t-thong tiān-uē
講你欲離開
kóng lí beh lī-khui
一聲再會
tsi̍t-siann tsài-huē
算是佮我來相辭
sǹg-sī kah guá lâi sio-sî
叫我著愛祝福你
kiò guá tio̍h-ài tsiok-hok lí
你我無緣伴相隨
lí guá bô-iân phuānn-siong-suî


歌曲:情雨綿綿
演唱:秀蘭瑪雅( Showlen Maya )