陳盈潔 > 36首精選輯 > 野花

野花

作詞:張燕清
作曲:張燕清

希望你 不通來誤會
阮的愛情無抹賣
雖然人講 阮只要付出代價
鴛鴦夢 親像蝴蝶雙雙飛

野花 不免山盟海誓
希望 風輕輕吹
希望 雨輕輕過
但願 今夜咱的夢
不是明日咱的罪

野花誰人來栽培
雖然 命運這呢醜
雖然 身份這呢低
猶原有阮堅強的美麗

------------------------------------------

《野花》Iá-hue
陳盈潔Tân Îng-kiat

希望你
hi-bāng lí
毋通來誤會
m̄-thang lâi gōo-huē
阮的愛情無慾賣
gún ê ài-tsîng bô bueh bē
雖然人講
sui-jiân lâng kóng
阮只要付出代價
gún tsí-iàu hù-tshut tāi-kè
鴛鴦夢
uan-iunn bāng
親像蝴蝶雙雙飛
tshin-tshiūnn ôo-tia̍p siang-siang pue

野花
iá-hue
毋免山盟海誓
m̄-bián san-bîng-hái-sè
希望風輕輕吹
hi-bāng phang khin-khin tshue
希望雨輕輕過
hi-bāng hōo khin-khin kuè
但願
tān-guān
今夜咱的夢
kim-iā lán ê bāng
毋是明日咱的罪
m̄-sī bîng-ji̍t lán ê tsuē

野花
iá-hue
啥人來栽培
siánn-lâng lâi tsai-puê
雖然命運遮爾䆀
sui-jiân miā-ūn tsiah-nī bái
雖然身份遮爾低
sui-jiân sin-hūn tsiah-nī kē
猶原有阮堅強的美麗
iu-guân ū gún kian-kiông ê bí-lē