幸福的勇氣

蕭玉芬( Miya )

作詞:蕭玉芬 蕭進惠
作曲:蕭玉芬

阮的心內藏著一個人
只是一直不敢講出來
身邊的朋友苦勸我
不通繼續憨憨等
因為是我一人 底勒作暝夢

有一天你出現底阮面前
歡喜的心情 親像春天的花蕊
應該要把握這一切
對你表明我的心意
心中才袂有後悔這兩字

惦這個世界
幸福的人需要很大的勇氣
想要講的話 不願擱藏心內
看到你的笑容 那對迷人的眼神
心中所有的愛 想要全部乎你

惦這個世界
幸福的人需要很大的勇氣
想要講的話 不願擱藏心底
想要牽你的手 對你講出我愛你
希望甲你作伙 陪伴你到永遠

有一天你出現底阮面前
歡喜的心情 親像春天的花蕊
應該要把握這一切
對你表明我的心意
心中才袂有後悔這兩字

惦這個世界
幸福的人需要很大的勇氣
想要講的話 不願擱藏心內
看到你的笑容 那對迷人的眼神
心中所有的愛 想要全部乎你

惦這個世界
幸福的人需要很大的勇氣
想要講的話 不願擱藏心底
想要牽你的手 對你講出我愛你
希望甲你作伙 陪伴你到永遠

希望甲你作伙 陪伴你到永遠

[00:02.87]蕭玉芬
[00:07.28]幸福的勇氣
[00:11.31]作詞:蕭玉芬 蕭進惠
[00:15.30]作曲:蕭玉芬
[00:18.94]阮的心內藏著一個人
[00:26.28]只是一直不敢講出來
[00:33.20]身邊的朋友苦勸我
[00:37.33]不通繼續憨憨等
[00:41.56]因為是我一人 底勒作暝夢
[00:49.32]有一天你出現底阮面前
[00:56.63]歡喜的心情 親像春天的花蕊
[01:03.53]應該要把握這一切
[01:08.00]對你表明我的心意
[01:12.00]心中才袂有後悔這兩字
[01:18.70]惦這個世界
[01:20.69]幸福的人需要很大的勇氣
[01:26.30]想要講的話 不願擱藏心內
[01:33.51]看到你的笑容 那對迷人的眼神
[01:41.87]心中所有的愛 想要全部乎你
[01:49.80]惦這個世界
[01:51.17]幸福的人需要很大的勇氣
[01:56.69]想要講的話 不願擱藏心底
[02:03.84]想要牽你的手 對你講出我愛你
[02:12.20]希望甲你作伙 陪伴你到永遠
[02:51.39]有一天你出現底阮面前
[02:58.49]歡喜的心情 親像春天的花蕊
[03:05.33]應該要把握這一切
[03:09.65]對你表明我的心意
[03:13.64]心中才袂有後悔這兩字
[03:20.56]惦這個世界
[03:22.57]幸福的人需要很大的勇氣
[03:28.18]想要講的話 不願擱藏心內
[03:35.52]看到你的笑容 那對迷人的眼神
[03:43.90]心中所有的愛 想要全部乎你
[03:51.10]惦這個世界
[03:53.20]幸福的人需要很大的勇氣
[03:58.90]想要講的話 不願擱藏心底
[04:05.82]想要牽你的手 對你講出我愛你
[04:14.24]希望甲你作伙 陪伴你到永遠
[04:22.56]希望甲你作伙 陪伴你到永遠

------------------------------------------

9577/《幸福的勇氣》Hīng-hok ê Ióng-khì
蕭玉芬Siau Gio̍k-hun

阮的心內
gún ê sim-lāi
藏著一个人
tshàng tio̍h tsi̍t-ê-lâng
只是一直毋敢講出來
tsí-sī it-ti̍t m̄-kánn kóng--tshut-lâi
身邊的朋友苦勸我
sin-pinn ê pîng-iú khóo-khǹg guá
毋通繼續戇戇等
m̄-thang kè-sio̍k gōng-gōng tán
因為是我一人
in-uī sī guá tsi̍t-lâng
佇咧做眠夢
tī-leh tsuè bîn-bāng

有一工
ū tsi̍t-kang
你出現佇阮面前
lí tshut-hiān tī gún bīn-tsîng
歡喜的心情
huann-hí ê sim-tsîng
親像春天的花蕊
tshin-tshiūnn tshun-thinn ê hue-luí
應該愛把握這一切
ing-kai ài pá-ak tse it-tshè
對你表明我的心意
tuì lí piáu-bîng guá ê sim-ì
心中才袂有
sim-tiong tsiah buē ū
後悔這兩字
hiō-hué tsit nn̄g-jī

踮這个世界
tiàm tsit ê sè-kài
幸福的人
hīng-hok ê lâng
需要真大的勇氣
su-iàu tsin tuā ê ióng-khì
想欲講的話
siūnn-beh kóng ê uē
毋願閣藏心內
m̄-guān koh tshàng sim-lāi

看著你的笑容
khuànn-tio̍h lí ê tshiò-iông
彼對迷人的眼神
hit tuì bê-lâng ê gán-sîn
心中所有的愛
sim-tiong sóo-ū ê ài
想欲全部予你
siūnn-beh tsuân-pōo hōo lí

踮這个世界
tiàm tsit ê sè-kài
幸福的人
hīng-hok ê lâng
需要真大的勇氣
su-iàu tsin tuā ê ióng-khì
想欲講的話
siūnn-beh kóng ê uē
毋願閣藏心底
m̄-guān koh tshàng sim-té

想欲牽你的手
siūnn-beh khan lí ê tshiú
對你講出我愛你
tuì lí kóng-tshut guá ài lí
希望佮你做伙
hi-bāng kah lí tsò-hué
陪伴你到永遠
puê-phuānn lí kàu íng-uán


歌曲:幸福的勇氣
演唱:蕭玉芬( Miya )
作詞:蕭玉芬 蕭進惠
作曲:蕭玉芬