行棋

翁立友( Only you )

民视八点档'娘家'片头曲
作词:江志丰
作曲:江志丰

爱已经过去
情也没看见
偏偏走到这搁面对面
缘若到这止
我也不觉醒
偷偷看着吻妳的相片
春天刻咱的名字
冬天哪会没看见
今生像一盘棋
盘上作妳的棋子
不管要叼位去
完全照妳的指示
来生作一盘棋
默默作妳的棋子
爱妳的心赢过爱情诗
小卒阿只行过河为止
明天咁有新的开始
今生像一盘棋
盘上做妳的棋子
不管要叼位去
完全照妳的指示
来生做一盘棋
默默做妳的棋子
爱妳的心赢过爱情诗
小卒阿只行过河为止
明天咁有新的开始

[00:01.66]行棋
[00:02.16]词曲:江志丰
[00:09.05]
[00:14.16]民视八点档'娘家'片头曲
[00:20.22]
[00:27.37]爱已经过去
[00:32.49]情也没看见
[00:36.42]偏偏走到这搁面对面
[00:45.24]缘若到这止
[00:49.25]我也不觉醒
[00:53.18]偷偷看着吻妳的相片
[00:58.95]春天刻咱的名字
[01:05.28]冬天哪会没看见
[01:11.61]今生像一盘棋
[01:16.28]盘上做妳的棋子
[01:20.36]不管要叼位去
[01:22.64]完全照妳的指示
[01:28.45]来生做一盘棋
[01:30.68]默默做妳的棋子
[01:34.18]爱妳的心赢过爱情诗
[01:40.51]小卒阿只行过河为止
[01:47.07]明天咁有新的开始
[02:25.02]爱已经过去
[02:28.36]情也没看见
[02:32.80]偏偏走到这搁面对面
[02:39.37]缘若到这止
[02:42.45]我也不觉醒
[02:47.77]偷偷看着吻妳的相片
[02:51.64]春天刻咱的名字
[02:59.70]冬天哪会没看见
[03:06.97]今生像一盘棋
[03:11.09]盘上做妳的棋子
[03:14.75]不管要叼位去
[03:17.03]完全照妳的指示
[03:20.47]来生做一盘棋
[03:25.07]默默做妳的棋子
[03:28.17]爱妳的心赢过爱情诗
[03:35.61]小卒阿只行过河为止
[03:42.46]明天咁有新的开始
[03:50.61]今生像一盘棋
[03:53.61]盘上做妳的棋子
[03:55.61]不管要叼位去
[03:61.61]完全照妳的指示
[03:64.61]来生做一盘棋
[03:69.61]默默做妳的棋子
[03:72.61]爱妳的心赢过爱情诗
[04:19.61]小卒阿只行过河为止
[04:27.61]明天咁有新的开始

《行棋》Kiânn-kî
翁立友Ang Li̍p-iú

爱已经过去
ài í-king kuè--khì
情也无看见
tsîng iā bô khuànn--kìnn
偏偏行到遮
phian-phian kiânn kàu tsia
阁面对面
koh bīn-tuì-bīn
缘若到遮止
iân nā kàu tsia tsí
我也袂觉醒
guá iā buē kak-tshínn
偷偷看着
thau-thau khuànn-tio̍h
吣你的相片
tsim lí ê siòng-phìnn

春天刻咱的名字
tshun-thinn khik lán ê miâ-jī
冬天哪会无看见
tang-thinn ná ē bô khuànn--kìnn

今生像一盘棋
kim-sing tshiūnn tsi̍t-puânn kî
盘上做你的棋子
puânn-siōng tsuè lí ê kî-jí
毋管欲佗位去
m̄-kuán beh tó-uī khì
完全照你的指示
uân-tsuân tsiàu lí ê tsí-sī

来生做一盘棋
lâi-sing tsuè tsi̍t-puânn kî
恬恬做你的棋子
tiām-tiām tsuè lí ê kî-jí
爱你的心
ài lí ê sim
赢过爱情诗
iânn kuè ài-tsîng si

小卒仔只行过河为止
sió-tsut-á tsí kiânn kuè hô uî-tsí
明仔载敢有新的开始
bîn-á-tsài kám ū sin ê khai-sí


歌曲:行棋
演唱:翁立友( Only you )
作词:江志丰
作曲:江志丰