化作千风

打狗乱歌团

我不要你找未到 我的位置就来放弃
未记咱曾作阵打拼 留置这的水
斟酌影温柔也听 咱的喘息声
敢有犹原 恬恬贴置这
请你为早起的日头 准备欢喜
请你陪热情的海岸 迎接天星
你会看到我 笑咪咪一直没离开
坐着风的翅仔 旋来旋去
我爱你揹著 喜乐成长的行李
一点一滴 付出甘愿快活的汗水
不通惊款款也行 千风来作伴
咱的希望 一直拢置这
请你学习玉山的花蕊 练习喘气
请你随落山风 唱一段思相起
你会看到我笑咪咪 陪你没放弃
化作千风守护你
请你为山顶的囝仔 找转来野球梦
请你搹陪伊扮 幸福的纸风车
你会看到我 笑咪咪陪你没放弃
化作千风守护你

------------------------------------------

12795/《化做千风》Huà-tsuè Tshian-hong
严咏能Giâm Īng-lîng

我无爱你揣袂著
guá bô-ài lí tshuē buē-tio̍h
我的位置
guá ê uī-tì
就来放弃
tiō lâi hòng-khì
袂记咱捌做阵拍拼
buē-kì lán bat tsuè-tīn phah-piànn
留伫遮的媠
lâu tī tsia ê suí

斟酌影
tsim-tsiok iánn
温柔也听
un-jiû iā thiann
咱的喘气声
lán ê tshuán-khuì siann
敢有犹原
kám ū iu-guân
恬恬贴伫遮
tiām-tiām tah tī tsia

请你为早起的日头
tshiánn lí uī tsá-khí ê ji̍t-thâu
准备欢喜
tsún-pī huann-hí
请你陪热情的海岸
tshiánn lí puê jia̍t-tsîng ê hái-huānn
迎接天星
gîng-tsiap thinn-tshinn
你会看着我
lí ē khuànn-tio̍h guá
笑微微一直无离开
tshiò bî-bî it-ti̍t bô lī-khui
坐着风的翼仔
tsē tio̍h hong ê si̍t-á
踅来踅去
se̍h-lâi-se̍h-khì

我爱你揹著
guá ài lí phāinn tio̍h
喜乐成长的kha-báng
hí-lo̍k sîng-tióng ê kha-báng
一点一滴
tsi̍t-tiám-tsi̍t-tih
付出甘愿快活的汗水
hù-tshut kam-guān khuìnn-ua̍h ê kuānn-tsuí

毋通惊
m̄-thang kiann
宽宽仔行
khuann-khuann-á kiânn
千风来做伴
tshian-hong lâi tsuè-phuānn
咱的希望
lán ê hi-bāng
一直拢伫遮
it-ti̍t lóng tī tsia

请你学玉山的花蕊
tshiánn lí o̍h Gio̍k-san ê hue-luí
练习喘气
liān-si̍p tshuán-khuì
请你缀落山风
tshiánn lí tuè lo̍h-suann-hong
唱一段思双枝
tshiùnn tsi̍t-tuānn su-siang-ki
你会看着我笑微微
lí ē khuànn-tio̍h guá tshiò bî-bî
陪你无放弃
puê lí bô hòng-khì
化做千风守护你
huà-tsò tshian-hong siú-hōo lí

请你为山顶的囡仔
tshiánn lí uī suann-tíng ê gín-á
揣转来野球梦
tshuē tńg-lâi iá-kiû bāng
请你阁陪伊搬
tshiánn lí koh puê i puann
幸福的纸风车
hīng-hok ê tsuá-hong-tshia
你会看着我
lí ē khuànn-tio̍h guá
笑微微陪你无放弃
tshiò bî-bî puê lí bô hòng-khì
化做千风守护你
huà-tsuè tshian-hong siú-hōo lí


歌曲:化作千风
演唱:打狗乱歌团