邵音音 > 爱的徬徨‧空港‧满身伤痕的金丝雀 > 空港 (テレサ・テン)

空港 (テレサ・テン)

作词:山上路夫
作曲:猪俣公章

何も知らずに,あなたは言ったわ,
たまには一人の旅もいいよと,
雨の空港デッキにたたずみ,
手を振るあなた,见えなくなるわ,
どうぞ帰って,あの人のもとへ,
私はひとり,去ってゆく。

いつも静かに,あなたの帰りを,
待ってるやさしい,人がいるのよ,
雨にけむった,ジェットの窓から,
涙をこらえ,さよなら言うの,
どうぞもどって,あの人のもとへ,
私は远い町へゆく

爱は谁にも,负けないけれど,
别れることが,二人のためよ,
どうぞ帰って,あの人のもとへ,
私はひとり,去ってゆく。