夕阳武士( Sunset Samurai )

作词:黄圣峰
作曲:王立德

一阵风咧吹 我亲像咧飞 身躯放轻松
跤步踏 好心情陪伴 风轻轻吹
(失去控制) 这款心情 毋捌有过
(无法控制) 规则就予家己来定
莫问我 为何家己一人
我毋是生成就爱孤单
分分合合这画面 偌济遍
拢是安慰家己 伊只是过客
怨妒也欣羡 随伊去 莫怨戚
活伫混沌世界 也只是痴迷
无意义的代志 我是无力去相诤
因为人的存在 无应该是为著这
有一日 会看见 为著名咧拼悬低
你才会有这款 奇怪的体会

《风》Hong
夕阳武士乐团Si̍k-iông Bú-sū Ga̍k-thuân

一阵风咧吹
tsi̍t-tsūn hong teh tshue
我亲像咧飞
guá tshin-tshiūnn teh pue
身躯放轻松
sin-khu pàng khin-sang
跤步踏
kha-pōo ta̍h
好心情陪伴
hó sim-tsîng puê-phuānn
风轻轻吹
hong khin-khin tshue
(失去控制)
(sit-khì khòng-tsè)
这款心情
tsit khuán sim-tsîng
毋捌有过
m̄-bat ū kuè
(无法控制)
(bô-huat khòng-tsè)
规则著予家己来定
kui-tsik tio̍h hōo ka-kī lâi tiānn

莫问我
mài mn̄g guá
为何家己一人
uī-hô ka-kī tsi̍t-lâng
我毋是生成就爱孤单
guá m̄-sī senn-sîng tō ài koo-tuann

分分合合这画面
hun-hun-ha̍p-ha̍p tse uē-bīn
偌济遍
guā-tsē piàn
拢是安慰家己
lóng-sī an-uì ka-kī
伊只是过客
i tsí-sī kuè-kheh
怨妒也欣羡
uàn-tòo iā him-siān
随伊去
suî i khì
莫怨戚
mài uàn-tsheh
活伫混沌世界
ua̍h tī hūn-tūn sè-kài
也只是痴迷
iā tsí-sī tshi-bê

无意义的代志
bô ì-gī ê tāi-tsì
我是无力去相诤
guá sī bô-la̍t khì sio-tsènn
因为人的存在
in-uī lâng ê tsûn-tsāi
无应该是为著这
bô ìng-kai sī uī-tio̍h tse
有一日会看见
ū-tsi̍t-ji̍t ē khuànn-kìnn
为著名咧拼悬低
uī-tio̍h miâ teh piànn kuân-kē
你才会有这款
lí tsiah ē ū tsit khuán
奇怪的体会
kî-kuài ê thé-huē


歌曲:风
演唱:夕阳武士( Sunset Samurai )
作词:黄圣峰
作曲:王立德