爱你在心内

蔡一红( 卜派歌后 )

作词:黄文正

看你一步一步 渐渐来离开
心内痛苦亲像 针在刺
暗暗吐大气 对你纯情的爱
你那都不知 凝心流目屎

至今阮也不知 已经有几摆
想要彻底表明 阮心内
对你的意爱 无疑见面彼时
怎样无勇气 怨叹暗伤悲

期待你有一日 了解阮心内
为情为爱时常 流目屎
空虚怎忍耐 女性纯情的心
你若是不知 只有独悲哀

------------------------------------------

《爱你在心内》Ài Lí Tsāi Sim-lâi
蔡一红Tshuà It-hông

看你一步一步
khuànn lí tsi̍t-pōo-tsi̍t-pōo
渐渐来离开
tsiām-tsiām lâi lī-khui
心内痛苦
sim-lāi thòng-khóo
亲像针咧揻
tshin-tshiūnn tsiam ti̍h ui
暗暗吐大气
àm-àm thóo-tuā-khuì
对你纯情的爱
tuì lí sûn-tsîng ê ài
你哪拢毋知
lí ná lóng m̄-tsai
凝心流目屎
gîng-sim lâu ba̍k-sái

至今阮也毋知
tsì-kim gún iā m̄-tsai
已经有几摆
í-king ū kuí pái
想欲澈底表明
siūnn-beh thiat-tué piáu-bîng
阮心内对你的意爱
gún sim-lāi tuì lí ê ì-ài
无疑见面彼时
bô-gî kìnn-bīn hit-sî
怎样无勇气
tsuánn-iūnn bô ióng-khì
怨叹暗伤悲
uàn-thàn àm siong-pi

期待你有一日
kî-thāi lí ū-tsi̍t-ji̍t
了解阮心内
liáu-kái gún sim-lāi
为情为爱
uī tsîng uī ài
时常流目屎
sî-siông lâu ba̍k-sái
空虚怎忍耐
khang-hi tsuánn jím-nāi
女性纯情的心
lú-sìng sûn-tsîng ê sim
你若是毋知
lí nā-sī m̄-tsai
只有独悲哀
tsí-ū to̍k pi-ai


歌曲:爱你在心内
演唱:蔡一红( 卜派歌后 )
作词:黄文正