作词：廖士贤
作曲：廖士贤
编曲：郑泽相
为你 变作你爱的人
为你 我不敢太轻松
惦你的身边是我这世人的心愿
虽然啊 有时会振动
想你 心内咧想啥人
想你的心事我会目眶红
惦你的身边甘讲不是你的期望
两个人 谁人不甘 谁人不愿
爱着你 碍着你
虽然你不曾对阮来表示
不是我没勇气来面对心内的稀微
是对你啊 欲放还放抹离
爱着你 碍着你
虽然你不曾对阮来放弃
置你的心目中谁人是你的安慰
为你啊 我应该放抹记
你对我的慈悲
------------------------------------------
9090/《爱着你碍着你》Ài-tio̍h Lí Gāi-tio̍h Lí
李娅莎Lí À-so
为你
uī lí
变做你爱的人
piàn-tsuè lí ài ê lâng
为你
uī lí
我毋敢伤轻松
guá m̄-kánn siunn khin-sang
踮你的身边
tiàm lí ê sin-pinn
是我这世人的心愿
sī guá tsit-sì-lâng ê sim-guān
虽然啊
sui-jiân--ah
有时会振动
ū-sî ē tín-tāng
想你
siūnn lí
心内咧想啥人
sim-lāi teh siūnn siánn-lâng
想你的心事
siūnn lí ê sim-sū
我会目箍红
guá ē ba̍k-khoo âng
踮你的身边
tiàm lí ê sin-pinn
敢讲毋是你的期望
kám-kóng m̄-sī lí ê kî-bāng
两个人
nn̄g-ê lâng
啥人毋甘
siánn-lâng m̄-kam
啥人毋愿
siánn-lâng m̄-guān
爱着你
ài-tio̍h lí
碍着你
gāi-tio̍h lí
虽然你
sui-jiân lí
毋捌对阮来表示
m̄-bat tuì gún lâi piáu-sī
毋是我无勇气
m̄-sī guá bô ióng-khì
来面对心内的稀微
lâi bīn-tuì sim-lāi ê hi-bî
是对你啊
sī tuì lí--ah
欲放犹放袂离
beh pàng iáu pàng buē-lī
爱着你
ài-tio̍h lí
碍着你
gāi-tio̍h lí
虽然你
sui-jiân lí
毋捌对阮来放弃
m̄-bat tuì gún lâi hòng-khì
伫你的心目中
tī lí ê sim-bo̍k-tiong
啥人是你的安慰
siánn-lâng sī lí ê an-uì
为你啊
uī lí--ah
我应该放袂记
guá ing-kai pàng-buē-kì
你对我的慈悲
lí tuì guá ê tsû-pi