相思风

南平吹来一阵风 名字叫相思
相思风偷偷吹开我心的祕密
不分日不分暝想伊心绵绵
啊...心事谁人斗主意
月光夜深更失眠为什么
日日来消瘦苦闷为什么
相思风吹起 吹过海角天边
有情人的心声 望你传乎伊
啊...相思风寄托给你
请你替阮送到位

------------------------------------------

10420/《相思风》Siunn-si Hong
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn

南爿吹来一阵风
lâm-pîng tshue lâi tsi̍t-tsūn hong
名字叫相思
miâ-jī kiò siunn-si
相思风偷偷吹开
siunn-si hong thau-thau tshue khui
我心的祕密
guá sim ê pì-bi̍t
无分日无分暝
bô hun ji̍t bô hun mî
想伊心绵绵
siūnn i sim mî-mî
啊~心事啥人斗主意
ah~ sim-sū siánn-lâng tàu-tsú-ì

月光夜深更
gue̍h-kng iā tshim-kinn
失眠为啥物
sit-bîn uī-siánn-mih
日日来消瘦
ji̍t-ji̍t lâi siau-sán
苦闷为啥物
khóo-būn uī-siánn-mih

相思风吹起
siunn-si hong tshue khí
吹过海角天边
tshue kuè hái-kak thinn-pinn
有情人的心声
ū-tsîng-lâng ê sim-siann
望你传予伊
bāng lí thuân hōo i

啊~相思风
ah~ siunn-si hong
思念寄托你
su-liām kià-thok lí
请你替阮送到位
tshiánn lí thè gún sàng kàu-uī


歌曲:相思风
演唱:詹雅雯( 詹雅文 )