好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
满园花草香也香不过它
我有心采一朵戴
又怕看花的人儿骂
Le jasmin se mit a parler
这一朵会说话的茉莉花啊
Disant pour chacun de ses exploits
她向每个人诉说她的荣耀
Ce jasmin messager du paradis
她总是带来天堂的信息
Ce jasmin savait parler
我只想要这朵谦虚的茉莉花
J'ai voulu qu'un modeste jasmin
能够在某个夜晚
Soit ce soir un envoi de lieu lointain a tous les amoureux
向远方的恋人们送去她的祝福
好一朵茉莉花
好一朵茉莉花
满园花开也比不过它
我有心采一朵戴
又怕来年不发芽
我有心采一朵戴
又怕来年不发芽