《无情的过去》Bô-tsîng ê Kuè-khì
林国庆Lîm Kok-khìng
自彼日
tsū hit ji̍t
你来离开去
lí lâi lī-khui--khì
离开了后
lī-khui liáu-āu
我就毋捌看着你
guá tiō m̄-bat khuànn-tio̍h lí
在阮的心目中
tsāi gún ê sim-bo̍k-tiong
已经深深爱你
í-king tshim-tshim ài lí
只是毋敢
tsí-sī m̄-kánn
对你来表示
tuì lí lâi piáu-sī
深深的情意
tshim-tshim ê tsîng-ì
换来无情的过去
uānn lâi bô-tsîng ê kuè-khì
无情的过去
bô-tsîng ê kuè-khì
就将伊放袂记
tiō tsiong i pàng-buē-kì
啊~爱情是啥物
ah~ ài-tsîng sī siánn-mih
予我日日夜夜思念你
hōo guá ji̍t-ji̍t iā-iā su-liām lí
啊~我已经放袂记
ah~ guá í-king pàng-buē-kì
佮你过去彼段的日子
kah lí kuè-khì hit tuānn ê ji̍t-tsí