不甘

戴梅君

坐置眠床边 我感受一个人的冷静
无音乐嘛无电视 只有听到电风的声音

淡淡的忧愁 青春是寂寞的红酒
无电话嘛无朋友 只有留着目屎看着月娘

我的心 有过去种种甜蜜幸福的记志
要怎样将你忘诀去 要按怎到这为止

我的心 像酸冷的雨绵绵别落诀停
你不甘看我醉 就亲像我不甘看你离开

------------------------------------------

10692/《毋甘》M̄-kam
戴梅君Tè Muî-kun

坐伫眠床边
tsē tī bîn-tshn̂g pinn
我感受
guá kám-siū
一个人的冷静
tsi̍t-ê-lâng ê líng-tsīng
无音乐
bô im-ga̍k
嘛无电视
mā bô tiān-sī
只有听着电风的声音
tsí-ū thiann-tio̍h tiān-hong ê siann-im

淡淡的忧愁
tām-tām ê iu-tshiû
青春是寂寞的红酒
tshing-tshun sī tsi̍k-bo̍k ê âng-tsiú
无电话
bô tiān-uē
嘛无朋友
mā bô pîng-iú
只有流着目屎
tsí-ū lâu tio̍h ba̍k-sái
看着月娘
khuànn-tio̍h gue̍h-niû

我的心
guá ê sim
有过去种种
ū kuè-khì tsióng-tsióng
甜蜜幸福的记持
tinn-bi̍t hīng-hok ê kì-tî
欲怎样
beh tsuánn-iūnn
将你袂记
tsiong lí buē-kì
欲按怎
beh án-tsuánn
到遮为止
kàu tsia uî-tsí

我的心
guá ê sim
像霜冷的雨
tshiūnn sng-líng ê hōo
绵绵咧落
mî-mî teh lo̍h
落袂停
lo̍h buē-thîng
你毋甘看我酒醉
lí m̄-kam khuànn guá tsiú-tsuì
(就亲像)
(tiō tshin-tshiūnn)
我毋甘看你离开
guá m̄-kam khuànn lí lī-khui


歌曲:不甘
演唱:戴梅君