作词：陈维祥
作曲：陈维祥
编曲：刘清池
甲妳熟悉彼下埔 天落一阵西北雨
你穿一领水色的洋装 渥甲淡糊糊
一时袸 心生疼惜 才会行入情字这条路
虽然已经变成过去 妳也找到妳的幸福
对妳的情 一如当初
甲妳分开彼下埔 犹原落着西北雨
妳甲伊拿着一支雨伞 放我淡糊糊
一时袸 心生觉悟 这是一条不能回头的路
虽然己经变成过去 妳也找到妳的幸福
对妳的情 一如当初
13417/《一如当初》It-jû Tong-tshoo
叶启田Ia̍p Khé-tiân
佮你熟似彼下晡
kah lí si̍k-sāi hit ē-poo
天落一阵西北雨
thinn lo̍h tsi̍t-tsūn sai-pak-hōo
你穿一领
lí tshīng tsi̍t-niá
水色的洋装
tsuí-sik ê iûnn-tsong
沃甲澹糊糊
ak kah tâm-kôo-kôo
一时阵
tsi̍t-sî-tsūn
心生疼惜
sim sing thiànn-sioh
才会行入
tsiah ē kiânn-ji̍p
情字这条路
tsîng--jī tsit tiâu lōo
虽然已经变成过去
sui-jiân í-king piàn-sîng kuè-khì
你也揣着你的幸福
lí iā tshuē-tio̍h lí ê hīng-hok
对你的情
tuì lí ê tsîng
一如当初
it-jû tong-tshoo
佮你分开彼下晡
kah lí hun-khui hit ē-poo
犹原落着西北雨
iu-guân lo̍h tio̍h sai-pak-hōo
你佮伊
lí kah i
攑著一枝雨伞
gia̍h tio̍h tsi̍t-ki hōo-suànn
放我澹糊糊
pàng guá tâm-kôo-kôo
一时阵
tsi̍t-sî-tsūn
心生觉悟
sim sing kak-ngōo
这是一条
tse sī tsi̍t-tiâu
袂当回头的路
buē-tàng huê-thâu ê lōo
虽然已经变成过去
sui-jiân í-king piàn-sîng kuè-khì
你也揣着你的幸福
lí iā tshuē-tio̍h lí ê hīng-hok
对你的情
tuì lí ê tsîng
一如当初
it-jû tong-tshoo