雨情

詹雅雯( 詹雅文 )

作词:詹雅雯
作曲:五木格上

只有落雨天才通见面 无人看
无人知的时 这段苦苦的恋情
谁痛心 谁可怜
无月亮暗暝才通见面 无人看
无人知的时 这段酸酸的恋情
我痛心 你可怜
双手抱着你 我心爱的人
短短见面强要无时间
双手不甘放 我心爱的人
望时间 永远冻惦
要见面著爱等何时 落雨天 无月亮的时
你我无人知的情 要可怜到何时

[00:00.50]詹雅雯 雨情
[00:02.36]作词:詹雅雯 作曲:五木格上
[00:18.78]只有落雨天才通见面 无人看
[00:32.92]无人知的时 这段苦苦的恋情
[00:42.36]谁痛心 谁可怜
[00:48.75]无月亮暗暝才通见面 无人看
[00:57.77]无人知的时 这段酸酸的恋情
[01:08.04]我痛心 你可怜
[01:14.31][02:05.27]双手抱着你 我心爱的人
[01:21.26][02:36.03]短短见面强要无时间
[01:26.56][02:41.51]双手不甘放 我心爱的人
[01:33.78][02:48.27]望时间 永远冻惦
[01:39.82][02:54.20]要见面著爱等何时
[01:45.68][02:59.98]落雨天 无月亮的时
[01:51.95][03:06.01]你我无人知的情 要可怜到何时

------------------------------------------

10404/《雨情》Hōo Tsîng
詹雅雯Tsiam Ngá-bûn

只有落雨天
tsí-ū lo̍h-hōo-thinn
才通见面
tsiah thang kìnn-bīn
无人看
bô-lâng khuànn
无人知的时
bô-lâng tsai ê sî
这段苦苦的恋情
tsit tuānn khóo-khóo ê luân-tsîng
谁疼心
siáng thiànn-sim
谁可怜
siáng khó-liân

无月娘暗暝
bô gue̍h-niû àm-mî
才通见面
tsiah thang kìnn-bīn
无人看
bô-lâng khuànn
无人知的时
bô-lâng tsai ê sî
这段酸酸的恋情
tsit tuānn sng-sng ê luân-tsîng
我疼心
guá thiànn-sim
你可怜
lí khó-liân

双手抱着你
siang-tshiú phō tio̍h lí
我心爱的人
guá sim-ài ê lâng
短短见面
té-té kìnn-bīn
强欲无时间
kiōng-beh bô sî-kan
双手毋甘放
siang-tshiú m̄-kam pàng
我心爱的人
guá sim-ài ê lâng
望时间永远挡恬
bāng sî-kan íng-uán tòng-tiām

欲见面
beh kìnn-bīn
著爱等何时
tio̍h-ài tán hô-sî
落雨天
lo̍h-hōo-thinn
无月娘的时
bô gue̍h-niû ê sî
你我无人知的情
lí guá bô-lâng tsai ê tsîng
欲可怜到何时
beh khó-liân kàu hô-sî


歌曲:雨情
演唱:詹雅雯( 詹雅文 )
作词:詹雅雯
作曲:五木格上