万紫千红(二)

顾媚( Koo Mei )

〔不了情.情人的眼泪.玫瑰玫瑰我爱你.默默的相思.桃李争春〕

合唱:顾媚.方逸华
作词:陶秦.狄薏.吴村.Wilfrid Thomas.叶雯.李隽青
作曲:王福龄.杜芬.林枚.中村八大.陈昌寿

忘不了,忘不了,
忘不了你的错,忘不了你的好;
忘不了雨中的散步,也忘不了那风里的拥抱。
忘不了,忘不了,I Can't Forget Your Smile
Every Time That You Are Near.
I Seem To Hear Music In My Heart.
It Played A Song That Told Me We'd Never Part.

为什么要对你掉眼泪,
你难道不明白为了爱。
只有那有情人眼泪最珍贵,
一颗颗眼泪都是爱,都是爱。
I Know That Now You've Gone I'll Be Alone,
Alone With Memories My Very Own.
Maybe Someday You Will Return To Me My Love.
But Through The Lonely Years,
I'll Cry These Lover's Tears.

玫瑰玫瑰最娇美,玫瑰玫瑰最艳丽;
长夏开在枝头上,玫瑰玫瑰我爱你。
Rose, Rose, I Love You With An Aching Heart.
What Is Your Future Now We Have To Part.
Standing On The Jetty As The Steamer Moves Away
Flower Of Malaya I Cannot Stay.

窗外海连天,窗内春如海,人儿带醉态。
The Autumn Wind Must Blow.
The Autumn Wind Has To Go.
I See The Light, The Happy Light's Down There Below.

他假装欢欢喜喜,把头抬起,
默默相思,相思在他心底。
但愿有一天再遇见你,
回到失去的甜蜜时期。
I'll Hold My Head Up High,
Looking To The Sky.
So They Won't See All The Tears That Are In My Eyes.
No One Will Know, I'm Going Through
My First Lonely Night Without You.
回到失去的甜蜜时期 (My First Lonely Night Without You),
回到失去的甜蜜时期,回到失去的甜蜜时期!


歌曲:万紫千红(二)
演唱:顾媚( Koo Mei )
作词:陶秦.狄薏.吴村.Wilfrid Thomas.叶雯.李隽青
作曲:王福龄.杜芬.林枚.中村八大.陈昌寿