一代公主

施文彬( Michael Shih )

作词:潘协庆
作曲:潘协庆

穿一领旗袍 开据两尺九 穿一双高搭 亲像咧桥
只要人客甲意 有啥通计较 伊读 啊双砲台 欲买啊两包烟
单刀赴会啊哩囉 你输你就饮啊 三请孔明啊哩囉 我输我就饮啦
胭脂点乎红红 胸坎激漏漏 凸粉抹乎厚厚 看起来卡袂老
只要人客须要 有啥做袂到 伊讲 来来来!喝完这杯再说吧一
闪闪熄熄的灯光 照着摇摇摆摆的男女
清清睬睬的脚步 踏咧坎坎坷坷的舞池
声声句句的妹乐弟 歌声恩恩爱爱为赚钱
茫茫渺渺的心情 渡过离离酷酷的暗暝
(螃蟹一啊爪八个,两头锵锵十八局)
你这位先生底等什么 卡紧来鼻粉昧
只要是有钱你免怀疑啦 要食要配随在你 哦~
心事放乎恬恬 目碉激徽微 怨叹放置一边 笑容激皮皮
何必搁再问伊 为何心稀微 伊讲 叶例展翅 鸟仔例督米 无什么代志

------------------------------------------

7014/《一代公主》It-tāi Kong-tsú
施文彬Si Bûn-pin

穿一领旗袍
tshīng tsi̍t-niá kî-phâu
开裾两尺九
khui-ki nn̄g-tshioh káu
穿一双悬搭
tshīng tsi̍t-siang kuân-tah
亲像咧踏跷
tshin-tshiūnn teh ta̍h-khiau
只要人客佮意
tsí-iàu lâng-kheh kah-ì
有啥通计较
ū siánn thang kè-kàu

伊讲双啊双砲台
i kóng siang--ah siang-phàu-tâi
欲买啊两包薰
beh bé--ah nn̄g-pau hun
单刀赴会啊哩嘟
tan-to hù-huē--ah lih-toh
你输你著啉啊
lí su lí tio̍h lim--ah
三请孔明啊哩嘟
sam tshiánn Khóng-bîng--ah lih-toh
我输我著啉啦
guá su guá tio̍h lim--lah

胭脂点予红红
ian-tsi tiám hōo âng-âng
胸坎激落落
hing-khám kik làu-làu
膨粉抹予厚厚
phòng-hún buah hōo kāu-kāu
看起来较袂老
khuànn--khí-lâi khah buē lāu
只要人客需要啊
tsí-iàu lâng-kheh su-iàu--ah
有啥做袂到
ū siánn tsuè buē-kàu
伊讲
i kóng
来来来喝完这杯再说吧
lái lái lái hē wán zhè bēi zài shuō pa

闪闪烁烁的灯光
siám-siám-sih-sih ê ting-kng
照着摇摇摆摆的男女
tsiàu tio̍h iô-iô-pái-pái ê lâm-lí
凊凊彩彩的跤步
tshìn-tshìn-tshái-tshái ê kha-pōo
踏咧坎坎坷坷的舞池
ta̍h leh khám-khám-khia̍t-khia̍t ê bú-tî
声声句句的Melody
siann-siann-kù-kù ê Melody
歌声恩恩爱爱为趁钱
kua-siann un-un-ài-ài uī thàn-tsînn
茫茫渺渺的心情
bông-bông-biáu-biáu ê sim-tsîng
度过哩哩硞硞的暗暝
tōo-kuè lī-lī-khok-khok ê àm-mî

你这位先生咧等啥物
lí tsit uī sian-sinn teh tán siánn-mih
较紧来鼻粉味
khah-kín lâi phīnn hún-bī
只要是有钱
tsí-iàu sī ū-tsînn
你免怀疑啦
lí bián huâi-gî--lah
欲食欲配随在你
beh tsia̍h beh phuè suî-tsāi--lí

心事放予恬恬
sim-sū pàng hōo tiām-tiām
目睭激微微
ba̍k-tsiu kik bui-bui
怨叹囥伫一边
uàn-thàn khǹg tī tsi̍t-pinn
笑容激皮皮
tshiò-iông kik phî-phî
何必阁再问伊
hô-pit koh-tsài mn̄g i
为何心稀微
uī-hô sim hi-bî
伊讲
i kóng
鸱鸮咧展翼
ba̍h-hio̍h leh thián-si̍t
鸟仔例啄米
tsiáu-á leh tok-bí
我鸱鸮咧展翼
guá ba̍h-hio̍h leh thián-si̍t
鸟仔例啄米
tsiáu-á leh tok-bí


歌曲:一代公主
演唱:施文彬( Michael Shih )
作词:潘协庆
作曲:潘协庆