月光透归暝

余天( Yu Tian )

作词:黄秀清、萧进惠
作曲:黄秀清、萧进惠

(男)月光透归暝天星闪闪织 清风弄花枝人心添稀微
(女)月光透归名夜虫块哀啼 树丛摇袜停见景人伤情
(男)仰头月亮若块笑 若块哭
(女)不甘咱两人分分合合 坎坷的爱情仰头白云若欲挡 若欲走
(男)代表咱俩人漂浪的过程
(女)我想你(男)想透暝
(合)怨叹在海角又天边

[00:00.99]月光透归暝
[00:21.81]演唱:余天/王瑞霞
[00:23.18]作词:黄秀清、萧进惠
[00:24.70]作曲:黄秀清、萧进惠
[01:57.69][01:47.84](男)月光透归暝 天星闪闪织
[02:03.80][00:34.05]清风弄花枝 人心添稀微
[02:10.24][00:40.32](女)月光透归暝 夜虫块哀啼
[02:16.30][00:46.60]树丛摇袜停 见景人伤情
[03:02.32][02:24.14][00:54.36](男)仰头月亮若块笑 若块哭
[03:08.68][02:30.13][01:00.82](女)不甘咱两人分分合合 坎坷的爱情
[03:14.96][02:36.90][01:07.11]仰头白云若欲挡 若欲走
[03:21.28][02:43.42][01:13.35](男)代表咱俩人 漂浪的过程
[03:28.47][02:50.34][01:20.56](女)我想你
[03:31.55][02:53.66][01:23.85](男)想透暝
[03:33.70][02:56.09][01:25.99](合)怨叹在海角又天边

------------------------------------------

13368/《月光透规暝》Gue̍h-kng Thàu Kui-mî
余天Î Thian
王瑞霞Ông Suī-hâ

男)
月光透规暝
gue̍h-kng thàu kui-mî
天星闪闪烁
thinn-tshinn siám-siám-sih
清风弄花枝
tshing-hong lāng hue-ki
人心添稀微
jîn-sim thiam hi-bî
女)
月光透规暝
gue̍h-kng thàu kui-mî
夜虫咧哀啼
iā-thâng teh ai-thî
树欉摇袂停
tshiū-tsâng iô buē-thîng
见景人伤情
kiàn-kíng lâng siong-tsîng

男)
攑头月娘
gia̍h-thâu gue̍h-niû
若咧笑
ná teh tshiò
若咧哭
ná teh khàu
女)
毋甘咱两人
m̄-kam lán nn̄g-lâng
分分合合
hun-hun-ha̍p-ha̍p
坎坷的爱情
khám-khia̍t ê ài-tsîng

女)
攑头白云
gia̍h-thâu pe̍h-hûn
若欲挡
ná beh tòng
若欲走
ná beh tsáu
男)
代表咱两人
tāi-piáu lán nn̄g-lâng
漂浪的过程
phiau-lōng ê kuè-tîng

女)
我想你
guá siūnn lí
男)
想透暝
siūnn thàu-mî
合)
怨叹在海角
uàn-thàn tsāi hái-kak
又天边
iū thinn-pinn


歌曲:月光透归暝
演唱:余天( Yu Tian )
作词:黄秀清、萧进惠
作曲:黄秀清、萧进惠