我的梦我的路

蔡义德

作词:邱宏瀛
作曲:黄明洲、吴舜华

人生行到这
越头看过去
碱酸苦涩深深的觉醒
我的心有理想的蓝图
坚持到底拼前途
啊不惊风外猛
不惊雨外粗
袂冻阻挡我的脚步
不惊天外黑
不惊冻霜露
吃苦当作吃补
要乎亲友以我骄傲
乎心爱的幸福
人生行到这
越头看过去
碱酸苦涩深深的觉醒
我的心有理想的蓝图
坚持到底拼前途
啊不惊风外猛
不惊雨外粗
袂冻阻挡我的脚步
不惊天外黑
不惊冻霜露
吃苦当作吃补
要乎亲友以我骄傲
乎心爱的幸福
啊不惊风外猛
不惊雨外粗
袂冻阻挡我的脚步
不惊天外黑
不惊降霜露
吃苦当作吃补
好铁嘛要经过三火炉
梦是舖出来的路

------------------------------------------

7196/《我的梦我的路》Guá ê Bāng Guá ê Lōo
蔡义德Tshuà Gī-tik

人生行到遮
jîn-sing kiânn kàu tsia
越头看过去
ua̍t-thâu khuànn kuè-khì
咸酸苦涩
kiâm-sng khóo-siap
深深的觉醒
tshim-tshim ê kak-tshínn
我的心
guá ê sim
有理想的蓝图
ū lí-sióng ê nâ-tôo
坚持到底拼前途
kian-tshî kàu té piànn tsiân-tôo

啊~毋惊风偌雄
ah~ m̄-kiann hong guā hiông
毋惊雨偌粗
m̄-kiann hōo guā tshoo
袂当阻挡我的跤步
buē-tàng tsóo-tòng guá ê kha-pōo
毋惊天偌乌
m̄-kiann thinn guā oo
毋惊冻霜露
m̄-kiann tàng sng-lōo
食苦当做食补
tsia̍h-khóo tòng-tsuè tsia̍h-póo

欲予亲友以我骄傲
beh hōo tshin-iú í guá kiau-ngōo
予心爱的幸福
hōo sim-ài ê hīng-hok
---

啊~毋惊风偌雄
ah~ m̄-kiann hong guā hiông
毋惊雨偌粗
m̄-kiann hōo guā tshoo
袂当阻挡我的跤步
buē-tàng tsóo-tòng guá ê kha-pōo
毋惊天偌乌
m̄-kiann thinn guā oo
毋惊冻霜露
m̄-kiann tàng sng-lōo
食苦当做食补
tsia̍h-khóo tòng-tsuè tsia̍h-póo

好铁仔嘛爱经过三火炉
hó-thih-á mā ài king-kuè sann-hué-lôo
梦是铺出来的路
bāng sī phoo--tshut-lâi ê lōo


歌曲:我的梦我的路
演唱:蔡义德
作词:邱宏瀛
作曲:黄明洲、吴舜华